Emigruoti prieš imigruoti

Emigrantas prieš imigrantą nukreipia čia.

Kai žmogus emigruoja, ji lapai viena šalis ar regionas gyventi kitoje laikinai arba visam laikui. Kai ji imigravo ji atvyksta toje kitoje šalyje. Kitaip tariant, ji emigruoja iš viena šalis į imigruoti į Kita šalis.

Palyginimo diagrama

Emigruoti palyginti su imigruoti palyginimo lentelė
EmigruotiImigruoti
Apibrėžimas „Emigruoti“ reiškia palikti vieną šalį ar regioną įsikurti kitoje. „Imigruoti“ reiškia atvykti į šalį, kurioje nėra gimtoji, paprastai nuolat gyventi.

Turinys: Emigruoti ir imigruoti

  • 1 požiūris į emigraciją ir imigraciją
  • 2 Imigracija ir emigracijos pavyzdžiai
    • 2.1 Kiti pavyzdžiai
  • 3 ištakos
  • 4 literatūros sąrašas

Emigracijos ir imigracijos požiūris

Skirtumas tarp emigranto ir imigranto susijęs su požiūriu, kuri šalis yra kilmės šalis, o kuri yra paskirties šalis.

Imigracija ir emigracijos pavyzdžiai

Polenskų šeima 1943 m. Išvyksta iš Lenkijos, kad galėtų persikelti į Kanadą. Tokiu atveju galioja visi šie sakiniai.

  • Polenskis imigravo į Kanada 1943 m.
  • Polenskių šeima emigravo iš Lenkija 1943 m.
  • "Polenskiai čia nebegyvena. Jie emigravo į Kanadą 1943 m." Šis pavyzdys iliustruoja šią mintį kažkieno Lenkijoje požiūriu, todėl polenskai „atitolo“ iš savo perspektyvos. Kaip toks, emigruoti yra naudojamas.

Kiti pavyzdžiai

  • Beveik visi JAV gyventojai yra imigrantų palikuonys.
  • Patelės čia nebegyvena. Jie yra emigrantai, nes persikėlė į Honkongą.

Kilmė

Abu žodžiai kilę iš lotynų kalbos - emigrantas ir imigracija, atitinkamai. Nors emigrantas nurodytas „tolsta“, imigracija nurodytas „persikėlimas į“.

Nuorodos

  • Imigruoti - Vikižodynas
  • Emigruoti - Vikižodynas