Žodžiai poliglotas ir polimatas abu šie žodžiai reiškia nepaprastus sugebėjimus, nors žodis polyglot taip pat gali būti naudojamas apibūdinti geografinį regioną ar meno kūrinį.
Poliglotas nurodo tai, kas apima daug kalbų, pvz. poligloto Indijos žemynas. Tai taip pat reiškia žmogų, kuris moka daug kalbų. Žodis polimatas reiškia asmenį, turintį labai plačių žinių įvairiomis temomis.
Poliglotas | Poliamatas | |
---|---|---|
Apibrėžimas | Poliglotas yra asmuo, kuris gali kalbėti, skaityti ar rašyti keliomis kalbomis. | Asmuo, turintis nepaprastai plačių ir išsamių žinių. Taip pat žinomas kaip polihistorius, renesanso žmogus. |
Taisyklių ir sintaksės paaiškinimas | Poliglotas nebūtinai sugebės išanalizuoti kalbą ar žinoti jos sintaksės taisykles. | Poliamatas yra ekspertas ir gali lengvai suprasti nagrinėjamą temą. |
Koreliacija | Poliglotai gali būti daugiakalbiai dėl to, kad jie buvo užauginti daugiakalbėje / daugiakultūrėje aplinkoje, arba dėl sąmoningo sprendimo išmokti daugiau kalbų. Visi poliglotai nebūtinai yra kalbininkai. | Poliamitai gimsta genijai arba lavina aštrius įgūdžius, treniruodamiesi ir turėdami patirties. |
Kelių kalbų taikymas | Poliglotas gali sklandžiai bendrauti ir nepriekaištingai naudoti pačias sudėtingiausias sakinių struktūras ir posakius. Bet jis gali nežinoti, ar tam tikras žodis yra prieveiksmis, ar būdvardis, ar taisyklės / priežastys, kuriomis grindžiami posakiai. | Remdamasis savo žiniomis ir kompetencija, politekas gali vesti ir vesti diskusijas. |