„Gali“ ir „gali“ abu reiškia tą patį dalyką, todėl jie paprastai yra painiojami. Žodis „galėtų“ yra žodžio „gali“ forma, tačiau jie vartojami labai skirtingais atvejais.
Dažniausiai žodis „gali“ reiškia sugebėti ką nors padaryti. Daugeliu atvejų tai galima pakeisti forma „sugebėti“.
„aš galiu dainuoti.“
Aukščiau pateiktas sakinys reiškia, kad asmuo turi galimybę dainuoti, nebūtinai tai, kad dainuoja šiuo metu.
Jis taip pat naudojamas paprašyti leidimo neoficialiose situacijose.
„Ar galiu turėti dar keletą sausainių??“
Formaliose situacijose geriau naudoti formalesnę frazę „gali“.
„Gal turėčiau dar keletą sausainių?“
„Can“ šioje formoje yra pagalbinis veiksmažodis, kuris reiškia, kad jis naudojamas su kitu veiksmažodžiu parodyti, kad asmuo sugeba atlikti veiksmą.
Yra dar kelios žodžio reikšmės. Tai taip pat gali reikšti tam tikrą konteinerį. Paprastai jie yra cilindro formos ir pagaminti iš metalo, tačiau tai taip pat gali reikšti plastikus ir keistos formos talpyklas, tokias kaip laistymo skardinės. Žodis „gali“ taip pat yra veiksmažodis, reiškiantis ką nors sudėti į konteinerį, ką nors sustabdyti ar atleisti ką nors iš darbo.
Žodis „galėtų“ reiškia tą patį, kaip ir pagalbinė žodžio „gali“ forma: gebėjimas ką nors padaryti. Tačiau tai yra praeities įtempta žodžio forma.
„aš galiu dainuoti.“
„Galėjau dainuoti, bet nuo to laiko praradau balsą.“
Be to, tai yra keletas skirtingų formų kaip sąlyginis žodis, dar žinomas kaip modalinis veiksmažodis. Tai reiškia, kad tai yra žodžio forma, naudojama, kai yra tam tikra sąlyga, reiškianti, kad jis vartojamas tada, kai tai gali įvykti, priklauso nuo to, kas vyksta.
„Aš galiu dainuoti, arba galėčiau, jei norėčiau.“
Vienas iš pavyzdžių yra subjunktyvinė nuotaika, reiškianti tai, kas šiuo metu netiesa. Pavyzdžiui, viltis, noras ar alternatyvi įvykių versija laikomi subjunkomis.
„Jei galėčiau skristi, katę be problemų galėčiau ištraukti iš medžio.“
„Linkiu, kad turėčiau milijoną dolerių.“
„Jei būtume pasirinkę kitą kelią, būtume galėję įstrigti eisme penkias valandas.“
Anglų kalba tai gana neįprasta. Subjunktyvi nuotaika dažnai nėra atskira žodžio forma, kaip ir daugeliu kitų kalbų, pavyzdžiui, romanų kalbomis. Dažniau tai kompensuoja skirtingos frazės, tokios kaip „Jei būčiau“.
„Galėčiau“ taip pat naudojamas siūlyti ar paprašyti, kad kažkas ką nors padarytų.
„Gal galėtum uždaryti langą?“
Kai jis naudojamas tokiu būdu, jis gali būti naudojamas lygiai taip pat, kaip žodis „gali“.
„Ar galite prašau uždaryti langą?“
Tačiau žodis „galėtų“ yra mandagesnis nei žodis „gali“. Kadangi „gali“ priklauso nuo sąlygų, tai priklauso nuo asmens, kuris sutinka tai padaryti, būsenos. Kita vertus, „gali“ daro prielaidą, kad asmuo nori tai padaryti, o tai ne visada būna.
Apibendrinant galima pasakyti, kad „gali“ yra dabartinė įtempta žodžio versija, o „gali“ - ankstesnė įtempta žodžio versija. „Galėtų“ taip pat naudojamas, kai būtina įvykdyti tam tikrą sąlygą, kad viskas įvyktų. „Gali“ yra naudojamas, kai nėra nieko, kas sustabdytų to įvykį. Kai kažkas paprašo ką nors padaryti, gali būti vartojamas bet kuris žodis, tačiau manoma, kad „galėtų“ mandagiau.