„Palaikykite“ ir „palaikykite“ yra ir veiksmažodžių frazės. Jie dažnai gali būti supainioti, nes turi tą patį šaknį. Kad būtų dar blogiau, jie turi bendrą reikšmę ir gali būti vartojami pakaitomis ta prasme, todėl mokytis gali būti painu..
„Sulaikyti“ tiesiogine tiesiogine prasme reiškia laikyti ką nors aukštyn arba kažką pakelti į ranką. Tai taip pat gali reikšti ką nors fiziškai palaikyti.
„Palaikykite perlą, kad galėtume jį pamatyti.“
„Pakelkite stalą aukštyn, kad galėčiau jį slinkti po juo.“
Tai taip pat turi daugybę prasmių kaip slengas. Pirmasis dažniausiai naudojamas kai ką nors išbandyti. „Sulaikymas“ šiame scenarijuje reiškia išgyventi testą ar dar ką nors, kas užginčys nagrinėjamą dalyką.
„Tai gerai išsilaikė atliekant testavimą nepalankiausiomis sąlygomis.“
„Noriu pamatyti, kaip šis naujasis nardymo kostiumas išsilaikys, kai jį naudosime po vandeniu.“
Ši reikšmė yra susijusi su pažodine kažko palaikymo prasme. Jei kažką laikote, tada palaikote. Jei jis atlaikys savo jėgą, tada gali palaikyti save ir labiau linkęs išgyventi kitomis sąlygomis.
Tai gali būti taikoma ir žmonėms. Jei kas nors išgyvena sunkų laiką, tada „sulaikymas“ reiškia, kaip jie elgiasi su situacija.
Kita reikšmė paprastai randama sandėriuose. Tai reiškia, kaip kam sekasi įvykdyti susitarimo sąlygas. Jei kas nors sulaiko susitarimo pabaigą, tada jie daro tai, ką sutiko.
„Kai jis bus sumokėtas, jis sutiko pristatyti kačiukus, tačiau jis neatlaikė galo.“
Tai vėlgi yra susijusi su kažko palaikymo prasme. Tai panašu į du žmones, keliančius sofą. Jei jie abu laikosi už sofos galo, tada jie abu dirba.
Galutinė reikšmė yra sulėtėjimas arba kai kažkas priverstas sustoti.
„Projektas vyko gerai, tačiau buvome sustabdyti, kai pristatymas vėlavo mėnesį.“
Yra susijusi idioma. Kai vieta yra užkelta, tai paprastai reiškia, kad ji buvo apiplėšta ginklo taške. Iš tikrųjų ginkluoti apiplėšimai paprastai vadinami holdupais.
Pažodinė frazės „laikykis“ reikšmė yra ką nors tvirtai suvokti arba toliau laikyti.
„Laikykis ant bėgio; tai bus beprotiškas važiavimas.“
Kaip ir „laikykis“, jis taip pat turi keletą vaizdinių reikšmių. Pirma - saugoti ką nors, nesvarbu, ar tai fizinis daiktas, ar moralės rinkinys.
„Jis laikėsi prie figūrėlės, nes motina jam ją davė.“
Jis taip pat naudojamas paprašyti, kad kažkas laikinai ko nors imtųsi.
„Laikykis savo skėčio, kol pritvirtinsiu vamzdžius.“
Galiausiai yra bendra prasmė. Tiek „palaikyk“, tiek „laikykis“ gali būti naudojami paprašyti, kad kas nors palauktų.
„Palaikykite sekundę.“
„Laikykis, kol tai baigsiu.“
Techniškai kalbant, jie abu turi skirtingas reikšmes. „Sulaikymas“ naudojamas paprašyti asmens sustoti ar atidėti, o „palaikyti“ naudojamas paprašyti žmogaus palaukti. Tačiau abu žodžiai vartojami pakaitomis. Nėra tiek daug skirtumo, ar paprašyti kažko palaukti, ir paprašyti sustoti.
Apibendrinant galima pasakyti, kad „palaikyti“ reiškia palaikyti ką nors, nesvarbu, ar tai būtų fiziškai, metaforiškai, ar tai, ką ji pati daro. Tai taip pat reiškia ką nors atidėti. „Laikyti“ reiškia laikyti ką nors intensyviai ar ilgai laikyti kažką. Abiem atvejais jie gali būti naudojami paprašyti ko nors palaukti, tačiau jie gali būti naudojami pakaitomis.