Kuo skiriasi „savaitė“ nuo „silpna“? Du žodžiai tariami lygiai taip pat ir skiriasi tik raide. Tačiau jų reikšmės yra visiškai skirtingos ir nesusijusios.
„Savaitė“ yra daiktavardis ir reiškia septynias dienas iš eilės. Paprastai tai reiškia nustatytą sekmadienį – šeštadienį, užimantį eilę standartiniame kalendoriuje, tačiau tai gali reikšti bet kurį iš eilės einantį septynių dienų periodą. Pvz .: Ką veiki šią savaitę? Šis pavyzdys nurodo standartinę kalendorinę savaitę. Kitas pavyzdys: savaitę einu atostogauti. Tai reiškia bet kokių septynių dienų savaitę iš eilės. Anglų kalba angliškai „savaitė“ paprastai vartojamas reiškia laiką septynias dienas prieš arba po tam tikros datos. Pvz .: Praėjusią pirmadienio savaitę aš pradėjau naują darbą. Verslo anglų kalba „savaitė“ reiškia dienas nuo pirmadienio iki penktadienio, kai žmonės paprastai dirba. Pvz .: Aš gaunu dviejų savaičių apmokamas atostogas. Ši pažyma reiškia ne 10 darbo dienų, o ne 14 darbo dienų ekvivalentą, nes „savaitė“ reiškia tik darbo dienas. Darbo ar verslo kontekste suprantama, kad „savaitė“ reiškia tik tas dienas, kurias žmogus paprastai dirba per savaitę.
Kita vertus, „silpnas“ turi visai kitą prasmę. Tai reiškia, kad turite mažai fizinių jėgų ar galimybių, kaip ir nebūdami stiprūs. Tai gali būti naudojama norint reikšti fizinę jėgą ar energingumą. Pvz .: Aš visą savaitę sirgau gripu. Kai jis naudojamas kartu su kūno dalimi, tai reiškia, kad jis lengvai nusiminęs. Pvz .: Ji turi silpną skrandį ir negali vartoti kvapnaus maisto. „Silpnas“ taip pat gali būti naudojamas su negyvais objektais, norint parodyti, kad jie turi mažai galios, intensyvumo ar jėgos. Pvz .: Šviesa tapo labai silpna prieš jai išnykus. Tai taip pat gali reikšti nesugebėjimą išlaikyti ar patirti didelį svorį, spaudimą ar įtampą, todėl nesugebanti atsispirti išorinėms jėgoms ar pulti. Dėl šios priežasties manoma, kad objektas gali sulūžti arba nustoti veikti. Pvz .: būkite atsargūs, ką dedate ant to stalo, jis silpnas. „Silpnas“ taip pat gali reikšti, kad kažkas yra praskiestas arba trūksta būtinų ingredientų. Pvz .: ta kava per silpna. Chemine prasme tai gali reikšti tai, kas tirpale jonizuoja tik šiek tiek, pavyzdžiui, silpną rūgštį ar bazę.
Abstraktesne prasme „silpnas“ gali reikšti, kad nėra tvirtai apsisprendęs ar nežinote. Kartu tai yra prasmė, ji gali būti naudojama ir reiškia, kad negalėtumėte atlaikyti įtikinėjimo ar pagundos. Pvz .: Jo ryžtas nevalgyti deserto buvo silpnas. „Silpnas“ taip pat gali įgyti prasmės ar fakto prasmę. Pvz .: Jos argumentai šia tema buvo labai silpni. Žmogus taip pat gali pasakyti, kad yra silpnas ką nors daryti, tai reiškia, kad trūksta jų įgūdžių. Pvz .: Matematika yra silpniausias mano dalykas. Galiausiai „silpnas“ turi kalbinę reikšmę, pagal kurią jis reiškia mažai streso arba jo visai nėra. Pvz .: Tai silpnas skiemuo ir nėra pabrėžtas.