Nepaisant didžiulio skirtumo tarp įvaikinimo ir adaptacijos reikšmių, abu žodžiai dažnai yra painiojami dėl jų rašybos ir garsų panašumo. Tiesą sakant, žodis priėmimas kilęs iš veiksmažodžio adoptuoti, o žodžio adaptacija kilęs iš veiksmažodžio adaptuoti. Kitaip tariant, galima sakyti, kad priėmimas ir adaptacija yra daiktavardžių formos veiksmažodžiai priima ir adaptuojasi. Iš tikrųjų nėra sunku suprasti skirtumą tarp įvaikinimo ir adaptacijos, nes nepaisant rašybos panašumo, šie du žodžiai neturi nieko bendra su jų reikšmėmis.
Žodis įvaikinimas reiškia „vaiko ar kaimo puoselėjimas“, todėl svarbu žinoti, kad yra kelios įvaikinimo procesą reglamentuojančios taisyklės. Kitaip tariant, žodis įvaikinimas suteikia „sprendimo auklėti“ arba „puoselėti“ reikšmę, kaip nurodyta toliau pateiktuose sakiniuose:
Tėvai įvaikino vaiką.
Yra keletas taisyklių, kurių reikia laikytis priimant.
Abiejuose aukščiau paminėtuose sakiniuose galite pastebėti, kad žodis įvaikinimas vartojamas „sprendimo auklėti“ arba „puoselėti“ prasme, taigi pirmasis sakinys reikštų „tėvų sprendimą auginti vaiką“. buvo sveikinami visi “, o antrasis sakinys reikštų„ yra keletas taisyklių, kurių reikia laikytis auginant vaiką. Tėvų netekęs vaikas paprastai įvaikinamas, nors nėra griežtų taisyklių, kaip norėti įvaikinti. Tačiau kai jūs pereisite įvaikinimo procedūrą, yra taisyklių, į kurias reikia atkreipti dėmesį, nes šios taisyklės yra parengtos siekiant užtikrinti vaiko saugumą.
Kita vertus, žodis adaptacija reiškia vartojimą „prisitaikyti“. Tai pirmiausia yra skirtumas tarp dviejų žodžių, būtent, įvaikinimas ir pritaikymas. Laikykitės dviejų žemiau pateiktų sakinių:
Kaimo gyventojų adaptacija yra pagirtina.
Įvaikintas vaikas neprisitaikė prie naujo gyvenimo, kaip tikėtasi.
Abiejuose aukščiau pateiktuose sakiniuose žodis adaptacija ir adaptuotas reiškia „prisitaikyti“, taigi pirmojo sakinio reikšmė būtų „kaimiečiai gražiai prisitaikę, todėl jų elgesys vertas pagyrimo“. , o antro sakinio reikšmė būtų „įvaikintas vaikas gražiai neprisitaikė prie naujo gyvenimo, kaip tikėtasi“..
Literatūros ar filmų srityje adaptacija reiškia „(teksto) pakeitimą, kad jis būtų tinkamas filmuoti, transliuoti ar scenoje“. Žiūrėdami filmus, jūs turite būti matę išraišką „adaptacija“.
• Žodis įvaikinimas reiškia „vaiko ar kaimo puoselėjimas“.
• Kita vertus, žodis adaptacija reiškia vartojimą „prisitaikyti“. Tai pirmiausia yra skirtumas tarp dviejų žodžių, būtent, įvaikinimas ir pritaikymas.
• Kitaip tariant, galima sakyti, kad žodis įvaikinimas reiškia „sprendimas auklėti“ arba „puoselėti“.
• Kalbėdami apie įvaikinimą reikia atsiminti, kad yra keletas griežtų taisyklių dėl įvaikinimo.
• Adaptacija taip pat yra terminas, naudojamas kai rašytinis kūrinys pritaikomas kitai formai, pavyzdžiui, filmui, dramai ir pjesei. Tai yra skirtumas tarp dviejų žodžių, būtent, įvaikinimas ir pritaikymas.