Skirtumas tarp linksminamų ir nemalonių

Pramogos prieš Bemused

Kad ir kaip paprasta, anglų kalba kartais gali būti gana paini, ypač kai kalbama apie panašius skambius žodžius. Tokia painiava yra bendras veiksnys ne tik pradedantiesiems kalbą, bet ir gimtoji kalba. Egzistuoja daugybė žodžių, kurie savo pobūdžiu atrodo panašūs, tačiau vartojami skirtinguose kontekstuose, turintys labai skirtingas reikšmes. Juokingi ir nuliūdę yra du tokie žodžiai, kurie atrodo labai panašūs, tačiau iš tikrųjų labai skiriasi vartojant juos. 

Kas linksmina?

Sąvoka linksmintis kildinama iš veiksmažodžio „linksminti“, reiškiančio suteikti malonumą ar linksmintis. Tai taip pat gali reikšti ką nors dominančio. Terminas „linksminamas“ reiškia surasti kažką juokingo, malonaus ar linksmo pobūdžio. Kai jis linksminamas, žmogui suteikiama šypsena ar juokas. Pavyzdžiui,

Jis buvo linksminamas dėl savo šuns priešiškumo.

Aukščiau pateiktas sakinys suponuoja tai, kad minėtas asmuo mano šuniui sukėlė priešiškumą. Jis galbūt sau šypsojosi ar juokėsi.

Ji nebuvo sužavėta įvykių posūkio.

Aukščiau pateiktas sakinys nurodo individo nepasitenkinimą tam tikru įvykių posūkiu.

Kas yra Bemused?

Veiksmažodis „bemuse“ naudojamas painiavai ir sumišimui reikšti. Tai atitraukia ir sugeria žmonių dėmesį, dažnai palikdamas žmonėms įdomumą. Jis taip pat gali būti naudojamas apgaulingiems jausmams ar tolerantiškam pasilinksminimui reikšti. Pavyzdžiui,

Vadybininkas atrodė nustebintas dėl staigaus sprendimo mesti.

Aukščiau pateiktas sakinys reiškia vadovo sumišimą staigių įvykių posūkyje.

Jis atrodė suglumęs, kai ji staiga išaiškino tiesą apie savo norą.

Aukščiau pateiktas sakinys gali reikšti, kad asmuo, kurį supainiojo dėl staigaus jos protrūkio, taip pat galėjo būti nesąžiningai sužavėtas.

Kuo skiriasi „Amused“ ir „Bemused“??

Sužavėti ir sugluminti yra du žodžiai, kurie dažnai yra painiojami vienas su kitu dėl panašių tarimų ir panašios rašybos. Tačiau tiek prasme, tiek vartosenoje šie terminai yra gana skirtingi. Nepaprastai svarbu, kad žinotumėte tikrąjį skirtumą tarp pasilinksminimo ir apmaudo, kai reikia teisingai juos naudoti kasdienėje kalboje.

• Pramogos reiškia linksmintis, rasti tai, kas linksma ar malonu. Prijaukintas reiškia būti sumišusiam, išsiblaškytam, supainiotam ar nustebintam.

• Pateptas asmuo taip pat gali reikšti sumišimo būseną kartu su apgailėtinu pasilinksminimo jausmu.