Anglų kalba yra juokinga kalba, kai yra tiek daug žodžių, turinčių tą pačią reikšmę, tačiau jie ne visada gali būti naudojami kaip vienas kito pakaitalas. Taisyklių yra tiek daug, visos su tam tikromis išimtimis ir dar joms prieštaraujančios taisyklės. Be to, yra ir žodžių, turinčių tą pačią rašybą, bet tariamų skirtingai. Pavyzdžiui, veiksmažodis „skaityti“ ir jo praeities įteisinimai skaityti. Abiejų kalbų rašyba yra ta pati, tačiau pirmoji yra prašymas atlikti skaitymą ir tariama kaip nendrės, o antroji reiškia, kad skaitymas jau atliktas, o žodis tariamas kaip „raudona“. Tarsi to neužtektų, yra net tokių žodžių, kurie taria tą patį, bet skirtingą rašybą ir todėl skirtingas reikšmes. Pavyzdžiai galėtų būti „jūra“ ir „pamatyti“. Mes manysime, kad jūs esate susidūręs su tokiais žodžiais ir suprantate, apie ką mes kalbame. Tokie žodžiai yra žinomi kaip homofonai. Kiti homofonų pavyzdžiai yra „pirkti ir pirkti“, „rašyti ir teisingai“, „gabalas ir ramybė“, „silpnas“ ir „savaitė“ ir tt. Homofonų pora, su kuria mes susidursime, yra pertrauka ir stabdys..
Kaip ir visi homofonai, „break“ ir „stabdys“ turi tą patį tarimą, bet skirtingą rašybą ir todėl skirtingas reikšmes. Tai yra du žodžiai, kuriuos mes dažniausiai vartojame savo šnekamojoje kalboje ir kurie dėl situacijos ar sakinio gali lengvai nuspręsti, kuris iš jų yra minimas. Tačiau kai kuriuos žmones tuos pačius žodžius nėra taip lengva atskirti, kai kalbama apie parašytą anglų kalbą. Ar tai būtų pradinės mokyklos, ar kai kurie labai aukšti, pavyzdžiui, biuruose dirbantys žmonės, stabdžiai, o ne pertrauka, ir atvirkščiai. Klaida gali būti padaryta tiesiog dėl neatsargumo arba dėl to, kad nesuprantamas rašybos skirtumas; pastaroji kelia susirūpinimą. Padarykime skaitytojams galimybę lengviau atskirti šiuos du dalykus.
Žodis „stabdis“ turi unikalią reikšmę ir paprastai naudojamas tik toje pačioje reikšmėje. Stabdis yra ta transporto priemonės dalis, kuri leidžia ją sustabdyti sulėtinant greitį. Tai yra santūrumas, užtikrinantis, kad automobilis sustotų. Jis naudoja jėgą, nukreiptą prieš automobilio greitį, kad ją sulėtintų padidindama trintį, su kuria susiduria ratai. Galbūt esate susidūrę su frazėmis „įspauskite stabdžius“ arba „paspauskite stabdžius“. Tai reiškia stabdymą, apie kurį mes kalbame. Žodis brake visada vartojamas kaip daiktavardis.
Priešingai, žodis break neturi nieko bendra su transporto priemonėmis; jis taip pat turi unikalią reikšmę, tačiau gali būti naudojamas daugelyje reikšmių. Žodžiu pertraukos reikšmė yra nutraukti ar sudužti. Pastaroji yra situacija, kai pertrauka naudojama kaip veiksmažodis. Tai reiškia ką nors sudužti arba padalyti į dalis. Sakyti, kad „susilaužiau ranką“, reikštų, kad man lūžo ranka arba buvo suskaidytas kaulas į dvi dalis. Kita pertraukos reikšmė yra nutraukti, kai ji naudojama kaip daiktavardis. Sakymas, kad „per pietų pertrauką turėjau makaronų“ reikštų laisvą laiką, kurį darbuotojas gauna priešpiečiams. Panašiai, jei kažkam kažkas atsibodo, jiems įprasta šaukti: „Man reikia pertraukos!“ Tai dar kartą nurodo asmenį, prašantį šiek tiek laiko atsisakyti nuo aptariamos temos. Dabar, kai mes juos išskyrėme pavyzdžiais, tikimės, kad prisiminsite pagalvoti dar kartą, kai ateityje žodžius „pertraukti ar stabdyti“ panaudosite raštu.!
1. Stabdoma transporto priemonės dalis, leidžianti jai sustoti lėtėjant. Tai yra santūrumas, užtikrinantis, kad automobilis sustotų. Jis naudoja jėgą, nukreiptą prieš automobilio greitį, kad ją sulėtintų padidindama trintį, su kuria susiduria ratai; Pertraukimas turi unikalią reikšmę, tačiau gali būti naudojamas daugelyje reikšmių. Žodžiu pertraukos reikšmė yra nutraukti ar sudužti
2. Stabdyti - visada naudojamas kaip daiktavardis; break- gali būti naudojamas kaip daiktavardis ar veiksmažodis
3. Stabdžių pavyzdys: „Jis sumušė stabdžius ir automobilis sustojo“. Pertraukos pavyzdys: „Reikia padaryti pertrauką, tu dirbai visą rytą“