Nelaimė ir nelaimė yra įvykiai, kurie sukelia žalą, sunaikinimą ir praradimą. Nors šiuos du žodžius galima vartoti pakaitomis, tarp katastrofos ir nelaimės yra subtilus skirtumas. Pagrindinis skirtumas tarp nelaimių ir nelaimių būtų jų sunkumas; nelaimė laikoma sunkesne ir griaunančia nei katastrofa. Tačiau nelaimė yra dažniausiai vartojamas žodis iš šių dviejų žodžių.
Nelaimė yra įvykis, sukeliantis didelį kančią, žalą ir kančią. Tai apibrėžta Oksfordo žodyne kaip „įvykį, darantį didelę ir dažnai staigią žalą ar kančią“, ir „American Heritage“ žodynas apibūdina kaip „įvykį, atnešantį baisius nuostolius, ilgalaikį kančią ar stiprų kančią“. Nors daiktavardžio katastrofa šiuolaikinėje anglų kalboje nėra dažnai naudojama, tai yra katastrofos, katastrofos ir kt. Sinonimas. Pažvelkite į šiuos sakinio pavyzdžius, kad aiškiau suprastumėte šio daiktavardžio reikšmę ir vartojimą..
Reikėtų imtis skubių priemonių potvynių, žemės drebėjimų ir kitų nelaimių atvejais.
Prezidentas sakė, kad mes turime stovėti kartu kaip viena tauta, kad susidurtume su šia didele nelaime.
Sunku buvo pasakyti, kas dėl šios nelaimės patyrė daugiau nuostolių.
Vyriausybė skyrė lėšų tiems, kurie dėl šios nelaimės prarado namus.
Remiantis Merriam-Webster sinonimų žodynu (1984), yra nedidelis skirtumas tarp katastrofos ir jos sinonimų. Tai apibūdina katastrofą taip:
„Nelaimė yra sunki nelaimė, ypač ta, kuri susijusi su didele ar toli siekiančia asmenine ar visuomenės netektimi arba kuria didelę, dažnai plačiai paplitusią kančią“
Tokių nelaimių pavyzdžiai yra 2004 m. Cunamis, šalies vadovo (pvz., Johnas F. Kennedy, Indira Gandhi) nužudymas ir 1931 m. Potvyniai Kinijoje..
Po 2004 m. Cunamio - Banda Acehas, Indonezija
Nelaimė yra staigus įvykis, atnešiantis didelę žalą, praradimą ir sunaikinimą. Nelaimė Oksfordo žodyne apibūdinama kaip „staigi avarija ar stichinė katastrofa, padariusi didelę žalą ar praradusi gyvybes“. Amerikos paveldo žodynas jį apibūdina kaip „įvykį, sukeliantį platų sunaikinimą ir kančią“. Sąvoka „katastrofa“ dažnai naudojama tokioms gamtos stichijoms kaip potvyniai, žemės drebėjimai, cunamiai ir kt. Pažvelkite į šiuos sakinius, kad geriau suprastumėte jos prasmę.
Jo Naujųjų metų vakarėlis buvo visiška nelaimė.
Vyriausybė buvo apkaltinta neturinti tinkamo atkūrimo plano.
Per šią katastrofą žuvo daugiau nei 1000 žmonių.
Šiame regione dažnai nukentėjo gaivalinės nelaimės, pavyzdžiui, gaisrai, žemės drebėjimai ir potvyniai.
Jų naujas projektas yra finansinė katastrofa.
Palyginus su katastrofa, nelaimė nėra tokia intensyvi ir skaudi. Merriam-Webster sinonimų žodynas (1984) katastrofą apibūdina taip:
„Nelaimė yra nenumatytas klaidingas ar nevykęs įvykis <...>, įvykstantis dėl kalto įžvalgos stokos arba dėl neigiamo išorės agento ir sukeliantis sunaikinimą ar sužlugdymą“.
Nelaimių pavyzdžiai galėtų būti laivo sudužimas, rimta autobusų avarija ir didelio verslo žlugimas.
Didžiojo Conemaugh slėnio katastrofa
Nelaimė: Nelaimė yra įvykis, atnešantis baisias netektis, ilgalaikį kančią ar stiprų kančią.
Nelaimė: Nelaimė yra staigi avarija ar stichinė katastrofa, padariusi didelę žalą ar praradusi gyvybes.
Nelaimė: Nelaimė yra sunkesnė ir žalingesnė nei nelaimė.
Nelaimė: Nelaimė negali būti tokia sunki ar destruktyvi kaip nelaimė.
Nelaimė: Nelaimė retai naudojama šiuolaikiniame rašyme.
Nelaimė: Nelaimė yra dažniausiai naudojamas žodis iš dviejų žodžių.
Nuoroda:
„Merriam-Webster“, Inc. Merriam-Webster's Sinonimų žodynas: Diskriminuotų sinonimų su Antonijais ir analogiškų bei kontrastingų žodžių žodynas. „Merriam-Webster“, 1984 m.
Vaizdo mandagumas:
„JAV karinis jūrų laivynas 050114-N-6817C-092 Po gruodžio 26 d. Cunamio, kuris sunaikino Banda Ačehą, Sumatra, Indonezija“ - JAV karinio jūrų laivyno nuotrauka, kurią fotografavo Mate 3 klasės klasė Taileris J. Clementsas (viešas domenas) per „Commons Wikimedia“.
„Didžioji Conemaugh slėnio katastrofa“, atgaminta iš litografijos spausdinimo, kurį išleido „Kurz & Allison Art Publishers“, Wabash Avenue, 76 ir 78, Čikaga, Ilinojus. Iš pradžių Hugh Manatee („Public Domain“) į „English Wikipedia“ importavo per „Commons Wikimedia“