Skirtumas tarp -er ir -or

-er vs -or

Straipsnyje aptariami priesagų „-er“ ir „-or“ vartojimo anglų kalba skirtumai. „-Er“ ir „-or“ vartojami tiek amerikiečių, tiek britų anglų kalbose. Žodžių, suformuotų naudojant šias priesagas, dažnumas ir priimtinumas Amerikoje ir Didžiojoje Britanijoje skiriasi. Tarnavimo ir rašybos skirtumai lemia skirtingą vartojimą. Pažvelkime į Amerikos anglų ir britų anglų kalbos rašybos skirtumus, kai naudojami „-er“ ir „-or“.

Amerikos anglų ir britų anglų rašybos skirtumai
Amerikos anglų ir britų anglų rašyba skiriasi. Amerikiečiai sąmoningai pakeitė rašybą, kad tapatybė būtų atskirta nuo britų po nepriklausomybės atgavimo, ir vienas iš to darymo būdų buvo pakeisti jų žodžių rašymo būdus. Taigi buvo matyti, kad Amerikoje yra daugybė žodžių, kurie baigiasi žodžiu „-er“, ir tas pats žodis, reiškiantis tą patį dalyką, britų anglų kalba baigiasi žodžiu „-or“. Pavyzdžiui, „patarėjas“ ir „patarėjas“. Abu žodžiai reiškia tą patį, tačiau amerikiečių anglų kalboje jis rašomas kaip „patarėjas“, o britų anglų kalba rašomas kaip „patarėjas“.

Rašybos skirtumas skiriasi ne tik amerikiečių ir britų anglų kalbomis. Yra daug papročių, kai skirtumai yra toje pačioje šalyje. Kartais abu rašybos būdai yra priimtini, tačiau kai kurie žmonės daugiau vartoja „-er“ priesagą, o kiti labiau mėgsta „-er“. Pavyzdžiui, paprasti tyrimai rodo, kad Amerikos šiaurės rytų universitetų dėstytojai linkę naudoti priešdėlį „arba“, buvo stipresni nei jų kolegos Vakarų pakrantėje. Panašiai „-er“ vartojimas buvo teikiamas stipriausiai Škotijos universitetuose.

Agentūrinės priesagos
Agentinės priesagos - tai priesagos, kurios pridedant žodį veiksmažodžius paverčia žodžiais, kurie yra daiktavardžiai, pvz., „Kažkas“, „kas + veiksmažodis“. Pavyzdžiui, tas, kuris pataria, yra patarėjas. „Patarkite“ yra veiksmažodis čia. Tačiau pridėjus priesagą „arba“, daiktavardis tampa patarėju.

Priemonės „-er“ ir „-or“ yra ir nurodomosios priesagos. Buvo matyti, kad priesaga „arba“ daugiausia matoma žodžiuose, kurie kilę iš lotynų kalbos. Lotynų kalbos žodžiai, kurie baigiasi „-ate“, beveik visada buvo vartojami sufiksu „-or“. Pavyzdžiui, žodis „diktatorius“ neturi variacijos.

Priesaga „-er“ vartojama beveik kiekvieno veiksmažodžio, kuris susijęs su agento ar tam tikro veiksmo „vykdytojo“, pabaigoje. Pavyzdžiui, „pamokslauti“ yra veiksmažodis, ir jis gali būti paverstas „pamokslininku“, kuris yra daiktavardis, pridedant priesagą „-er“.
Santrauka:

1. Amerikos anglų ir britų anglų kalbose priesagos „-er“ ir „-or“ skirtingai vartojamos žodžiais. Rašybos įvairovė taip pat egzistuoja skirtinguose tos pačios šalies regionuose.
2.Pavados „-er“ ir „-or“ yra nuorodinės priesagos, o „-er“ vartojamos su beveik bet kokiu veiksmažodžio veiksmažodžiu, paverstu daiktavardžiu. Panašu, kad priesaga „-ar“ dažniausiai vartojama su lotyniškais žodžiais, kurie baigiasi „-ate“.