Iššaukti ir išprovokuoti yra du veiksmažodžiai, turintys panašią reikšmę, kurie naudojami apibūdinti emocijos ar jausmo sužadinimą. Nors abu šie veiksmažodžiai gali reikšti emocijos modeliavimą, išprovokacija dažniausiai naudojama kaip neigiamos emocijos ar reakcijos stimuliavimas, tuo tarpu iššaukimas naudojamas neigiamoms ir teigiamoms emocijoms ir reakcijoms nurodyti. Tai yra pagrindinis skirtumas tarp iššaukti ir išprovokuoti.
TURINYS
1. Apžvalga ir svarbiausias skirtumas
2. Ką reiškia?
3. Ką reiškia provokuoti?
4. „Side by Side“ palyginimas - „Evoke vs Provoke“
5. Santrauka
Kviesti reiškia sąmoningam protui ką nors priminti. Taigi šis veiksmažodis nurodo atminties ir emocijų stimuliavimą. Amerikos paveldo žodynas apibūdina iššaukimą kaip „pašaukimą į galvą, kaip pasiūlymą, susiejimą ar nuorodą“, o Oksfordo žodynas jį apibūdina kaip „pritraukti ar priminti (jausmą, atmintį ar vaizdą) sąmoningam protui“..
Jausmų ar atminties iškėlimas paprastai nėra sąmoningas veiksmas. Pvz., Klausydamiesi dainos ar žvelgdami į paveikslą, galite prisimeni praeitį. Asmens pastaba taip pat gali sukelti jausmą ar atmintį. Bet veiksmažodis iššaukia reiškia, kad jausmo ar atminties prisiminimas yra spontaniškas.
Šie sakiniai padės aiškiau suprasti veiksmažodžio iškėlimo prasmę ir vartojimą.
Jos gražus balsas sužadino vaikystės prisiminimus.
Pabėgėlių istorija galėjo sukelti žiūrovų simpatijas.
Scena išprovokavo nostalgiškus savo vaikystės prisiminimus.
Filmas sužadino malonius prisiminimus apie laiką, praleistą mokykloje.
Jo veiksmai visada sukėlė nepasitikėjimą, todėl aš atsisakiau juo tikėti.
1 paveikslas: „Evoke“ nuosprendžio pavyzdys - Paveikslai sužadino laimingus vaikystės prisiminimus.
Išprovokuoti dažniausiai reiškia stiprių ar neigiamų emocijų ar reakcijos stimuliavimą. Jis taip pat naudojamas su nepageidaujamais jausmais, pavyzdžiui, pykčiu ir dirglumu. Išprovokuoti taip pat gali reikšti „pykčio ar pasipiktinimo kurstymas“ (Amerikos paveldo žodynas). Kieno nors išprovokavimas dažniausiai yra sąmoningas veiksmas. Pavyzdžiui, įžeidžiančią pastabą tam, kas žino, kad jis susierzins, galima apibūdinti kaip kažkieno išprovokavimą. Pažvelkite į šiuos sakinių pavyzdžius, kad aiškiau suprastumėte veiksmažodžio provokuoti reikšmę.
Ji šaukė piktadarių per tvorą, kad išprovokuotų jo pyktį.
Nepaisant daugybės jų šūksnių, jis atsisakė būti išprovokuotas.
Žinia išprovokavo plačiosios visuomenės protestų audrą.
Liudininkai liudija, kad protestuotojai tyčia išprovokavo smurtą.
Vadovas paaiškino, kad gyvūnai dažniausiai nepuola, nebent jie yra išprovokuojami.
Jis labai stengėsi mane išprovokuoti, bet aš buvau labai kantrus.
1 pav. Provokavimo nuosprendžio pavyzdys - Jie sąmoningai išprovokavo ją pulti.
Sukurti prieš provokuoti | |
Kviesti reiškia sąmoningam protui ką nors priminti. | Išprovokuoti - paskatinti neigiamą reakciją ar emocijas. |
Jausmo tipas | |
Šis veiksmažodis siejamas ir su teigiamomis, ir su neigiamomis emocijomis. | Šis veiksmažodis siejamas su neigiamomis ar nepageidaujamomis emocijomis, tokiomis kaip pyktis. |
Type veiksmo | |
Evoke paprastai reiškia spontanišką veiksmą. | Išprovokuoti paprastai reiškia sąmoningą veiksmą. |
Iššaukti ir išprovokuoti reiškia emocijos ar jausmo sužadinimą. Tačiau išprovokavimas paprastai reiškia stiprių ir nepageidaujamų emocijų ar reakcijų, tokių kaip pyktis ar pasipiktinimas, stimuliavimą. Kita vertus, „Evoke“ yra naudojamas tiek su neigiamomis, tiek su teigiamomis emocijomis, t.y., gali būti naudojamas malonių ar nemalonių emocijų ar prisiminimų atžvilgiu. Be to, provokuoti paprastai yra savaiminis veiksmas, o provokuoti gali būti sąmoningo veiksmo rezultatas. Tai yra skirtumas tarp kviesti ir provokuoti.
Vaizdo mandagumas: „Pixabay“