Invoke ir evoke yra du veiksmažodžiai, kuriais dažnai neteisėtai naudojasi daugelis besimokančių anglų kalbų. Tačiau yra didelis skirtumas tarp šaukimo ir kvietimo jų reikšmės ir naudojimo prasme. Kviesti reiškia ką nors iškelti sąmoningam protui, o pašaukimas reiškia šauktis dievybės ar dvasios maldoje arba būti liudytoju. Pagrindinis skirtumas tarp iškvietimo ir iškvietimo yra tas iškviesti yra daugiau tiesioginis ir aktyvus veiksmažodis nei iššaukti.
TURINYS
1. Apžvalga ir svarbiausias skirtumas
2. Ką reiškia kvietimas?
3. Ką reiškia?
4. Šalutinis palyginimas - iškviesk prieš iššaukiančią
5. Santrauka
Kreiptis iš esmės reiškia ko nors kviesti, ypač pagalbos ar pagalbos. Šis veiksmažodis paprastai naudojamas, kai kalbama apie aukštesnės galios, tokios kaip dievybė, pagalbą. Oksfordo žodynas veiksmažodžio iškvietimą apibrėžia kaip „kvietimą (dievybę ar dvasią) maldoje, kaip liudytojui ar įkvėpimui“, o Amerikos paveldo žodynas jį apibūdina kaip „kvietimą (didesnę galią) pagalbos, palaikymo ar pagalbos. įkvėpimas “. Šie sakinių pavyzdžiai padės aiškiau suprasti šią prasmę.
Senasis kunigas kreipėsi pagalbos į Šventąją Dvasią.
Ištiesęs rankas, šamanas pakvietė karo deivę.
Kunigai surengė religinę ceremoniją dievybė.
Kviesti taip pat gali reikšti cituoti ar kreiptis į ką nors pagrindžiantį ar pagrindžiantį dalyką.
Norėdami įrodyti savo mintį, jis pasikvietė Henriko II vardą.
Kalinys pasinaudojo savo teise advokatui.
1 paveikslas: Kviečiamo nuosprendžio pavyzdys - „Senukas pasikvietė globėjo dvasias“.
Iššaukti iš esmės reiškia kažką priminti sąmoningam protui. „Evoke“ paprastai naudojamas atminties ar emocijų atžvilgiu. Amerikos paveldo žodynas apibūdina iššaukimą kaip „pašaukimą į galvą, kaip pasiūlymą, susiejimą ar nuorodą“, o Oksfordo žodynas jį apibūdina kaip „pritraukti ar priminti (jausmą, atmintį ar vaizdą) sąmoningam protui“. Pažvelkite į šiuos sakinius, kad aiškiau suprastumėte šio veiksmažodžio reikšmę.
Jo aistringi žodžiai sukėlė bjaurius prisiminimus apie karą.
Jono komiškas veiksmas iš visų juokino juoką.
Jos daina sukėlė vaikystės prisiminimus.
Jo istorija sugebėjo sukelti žiūrovų simpatijas.
Mažo berniuko žodžiai sukėlė šypseną man į veidą.
Palyginus su iškvietimu, iškvietimas nėra toks tiesioginis ar aktyvus. Kieno nors prisiminimų ir emocijų sužadinimas dažnai yra nevalingas veiksmas, o raginimas reiškia sąmoningą veiksmą.
2 pav. Evoke nuosprendžio pavyzdys - „Senos nuotraukos sužadino laimingus vaikystės prisiminimus“.
Invoke vs Evoke | |
Kreiptis reiškia ką nors išsikviesti, ypač pagalbos ar pagalbos. | Kviesti reiškia sąmoningam protui ką nors priminti. |
Naudojimas | |
Invoke dažnai naudojamas atsižvelgiant į aukštesnę galią ar valdžią. | „Evoke“ naudojamas atminties ar emocijų atžvilgiu. |
Tiesumas | |
Veiksmažodis sušaukti yra tiesioginis ir aktyvesnis nei iššaukti. | Iškvietimas nėra toks tiesioginis ar aktyvus kaip iškvietimas. |
Ketinimas | |
Invoke reiškia sąmoningą veiksmą. | Evoke reiškia spontanišką veiksmą. |
Yra skirtumų tarp šaukimo ir raginimo, nors kai kurie žmonės linkę juos vartoti pakaitomis. „Evoke“ dažniausiai naudojamas su prisiminimais, vaizdais ir emocijomis, tuo tarpu „pašaukimas“ naudojamas su didesne galia. Be to, aukštesnės jėgos iškvietimas ar kvietimas yra sąmoningas veiksmas, o prisiminimų ar jausmų iškėlimas yra labiau spontaniškas veiksmas.