Kanados ir tamilų skirtumas

Kanados prieš tamilus

Kannada ir tamilai yra tarp 22 nacionalinių kalbų, išvardytų Indijos Respublikos konstitucijoje. Jie yra panašios kalbos ir yra kilę iš dravidų kalbų šeimos.

Kanados

Kannada yra pietų dravidų kalba, kuria kalba Indijos Respublikos Karnatakos valstijos žmonės. Jos abėcėlės yra sukurtos iš Kadamba ir Chalukya scenarijų. Manoma, kad šie scenarijai kilo iš senojo „Brahmi“ scenarijaus. Kanadų kalba scenarijaus ir kalbos atžvilgiu labiau primena malajalų ir tamilų kalbas, o ne telugu. Kannada daro įtaką iš sanskrito kalbos. Kai kurių mokslininkų teigimu, kanados ir tamilų kalbos tapo savarankiškomis kalbomis netrukus po to, kai jos kilo iš „Proto-tamilų-kanadų“ pogrupio beveik 5–6 amžiuje. Kanadų kalba taip pat galima pastebėti kitų kalbų, tokių kaip pali ir prakrito, įtaką. Ankstyviausias kanadų kalbos pavyzdys yra akmeniniame užraše, kuriame yra brahmi simboliai su proto-kanados ypatybėmis. „Kannada“ scenarijų galima rasti Halmidi užraše, datuojama 450 C. E. Tai rodo, kad tai yra to meto administracinė kalba.


Tamilų

Tamilų, dravidų kalba, daugiausia kalba tamilai, tai Tamil Nadu, Indijos Respublikos valstijos, žmonės. Tai oficiali kalba tamil Nadu ir Pondicherry sąjungos teritorijoje. Ši kalba taip pat yra oficialioji Singapūro ir Šri Lankos kalba. Tai viena iš 22 pripažintų Indijos kalbų, kurią 2004 m. Paskelbė Indijos vyriausybė. Tai taip pat kalba Malaizijoje ir Mauricijuje nemaža dalis žmonių, taip pat kalba emigrantai visame pasaulyje. Tai ilgiausiai pasaulyje išlikusi klasikinė kalba. Joje yra turtingiausia pasaulyje literatūra, egzistuojanti daugiau nei 2000 metų. Ankstyviausias jos literatūros laikotarpis datuojamas 300 m. Pr. Kr. Ankstyviausius du tamilų kalbos rankraščius iš Indijos įregistravo UNESCO. Didžioji dalis Indijos archeologinės tarnybos rastų užrašų yra tamilų kalba. Artimiausias tamilų giminaitis yra malajalamai. Iki IX amžiaus malajalių kalba buvo tamilų tarmė, o išsiskyrimas į atskirą kalbą nebuvo baigtas, kol kažkur XIV a..

Santrauka:

  1. Kannada dauguma kalba Karnatakoje, o tamilų kalba - Tamil Nadu ir Pondicherry Indijoje. Tamilų kalba yra oficiali kalba ir Šri Lankoje, Singapūre bei Malaizijos šalyse.
  2. Abi kalbos primena malajalių kalbą, tačiau tamilų kalba yra arčiau malajalių nei kannada ir buvo tamilų kalbos tarmė iki IX a..
  3. Kanadų kalbą įtakoja palių ir prakritų kalbos, o tamilų - dravidų ir sanskritų.
  4. „Kannada“ rašoma „kannada“ scenarijumi, o „tamilų“ - tamilų.