„Oversee“ ir „overlook“ gali atrodyti panašiai, jei žinote žodžių komponentus. „Žiūrėti“ ir „žiūrėti“ yra terminai ką nors peržiūrėti. Abu žodžiai reiškė panašius dalykus jų kūryboje, tačiau jie pamažu išsiskyrė.
„Oversee“ buvo suformuotas iš žodžių „per“ ir „pamatyti“, o „nepastebėti“ suformuotas iš „per“ ir „žiūrėti“. „Virš“ yra žodis, kuris pažodžiui tariant reiškia „aukščiau“ arba „aukščiau“. Vaizdine prasme tai taip pat gali reikšti „pranašesnį“ prasme „svarbesnis“, „per didelis“ ar „apimantis“.
„Žiūrėti“ turi daugybę reikšmių, tačiau, kas labiausiai tinka, yra „suvokti akimis“ apibrėžimas. Du kartu sudėti žodžiai reiškia žmogų, kuris yra aukščiau ar svarbesnis, stebėdamas tai, kas yra mažiau nei jiems svarbu. Dažniausiai tai naudojama norint valdyti procesą ar kitus žmones.
„Žvilgsnis“ turi šiek tiek kitokią prasmę. Tai yra aktyvesnis žodis nei „pamatyti“, nes jis reiškia, kad asmuo bando ką nors pamatyti, užuot tiesiog žiūrėjęs. Vėlgi, du sudėti žodžiai gali būti naudojami reiškiant, kas yra aukščiau ar aukštesnis, stebėdamas, kas yra po jais. Tačiau ši reikšmė nenaudojama taip dažnai, nes žodis turi kitas reikšmes. Kaip daiktavardis, tai gali reikšti vietą, aukštesnę už aplink ją esančią žemę, arba vietą, kuri būtų puiki, jei apžiūrėtumėte aplinkinį kraštovaizdį, ypač jei vaizdas yra gražus. Pvz., Kalva viduryje žalio, žydinčio slėnio būtų nepastebima. Kaip veiksmažodis, tai gali reikšti, jei norite pamatyti plotą, kad nepastebėtumėte.
Be to, „nepastebėjimas“ gali būti naudojamas reikšti kažko nematyti. Tai gali būti sąmoningai, pavyzdžiui, kai kažkas bando nekreipti dėmesio į klaidą, tikėdamasis, kad ji išnyks ar bus pasirūpinta. Atsitiktinis nepastebėjimas dažniausiai būna tada, kai kažkas kažko tiesiog nemato, net jei to nori.
Yra keletas panašių žodžių. „Priežiūra“ kilusi iš panašios etimologijos kaip „prižiūrėti“ ir „nepastebėti“. „Super“ yra lotyniškas žodis „per“ arba būti viršuje. „Vise“ yra lotyniško žodžio „videre“, kuris yra „vaizdo“, arba „pamatyti“, forma. Šis žodis taip pat reiškia valdyti, nukreipti ar tiesiog būti atsakingiems už procesus ar kitus žmones. Jis neturi kitų prasmių.
Taip pat yra žodis „pergudrauti“, perdėtas žiūrėti. „Žiūrėti“, kaip veiksmažodis, reiškia ilgą laiką į ką nors žiūrėti arba jį saugoti. „Overwatch“ iš esmės yra kažko stebėjimas, kaip ir buvimas vietoje, kad būtų galima tai stebėti. Tai nereiškia, kad jūs ką nors prižiūrite ar valdote. Kariuomenėje tai taip pat gali reikšti, kai vienas būrys saugo kitą, kol tas vienetas šaudo.
Galiausiai turime žodį „oversight“, kuris yra daiktavardis. Dar kartą, jis yra „pridėtas“ prie „žvilgsnio“, o tai yra matymo veiksmas. Yra dvi šio žodžio reikšmės. Pirmasis yra valdyti žmonių grupę. Antra, tai reiškia klaidą, padarytą žiūrint, tyčia ar ne.
Apibendrinant galima pasakyti, kad yra daug žodžių, sudarytų iš „per“ ir žodžio, nurodančio regėjimą, derinio. Prižiūrėti - valdyti kitų žmonių grupę ar procesus. „Apžvelgti“ reiškia vietą, kur galima pamatyti puikų vaizdą, žiūrint iš aukštai, ar nematant to, ko, ko tikimasi, reikia. „Priežiūra“ yra skirta žmonėms valdyti. „Overwatch“ - tai kažkas saugoti. Galiausiai „priežiūra“ reiškia valdyti žmonių grupę arba praleisti ką nors, ką turėjote pamatyti ar pasirinksite atleisti.