Skirtumas tarp dabarties ir dovanos

Dovana prieš dovaną

Skirtumas tarp dabarties ir dovanos egzistuoja vartojant du žodžius. Žodis esamas naudojamas „atlygio“ prasme. Kita vertus, žodis dovana yra vartojamas „dovanojimo“ prasme. Tai yra subtilus skirtumas tarp dviejų žodžių. Žodis „dabartis“ kartais suteikia „memento“ reikšmę, kaip sakinyje „organizatoriai dovanojo kalbėtojui dovaną“. Šiame sakinyje žodis dabartis ypatingai reiškia „memorandumas“. Tačiau jūs turite pastebėti, kad tiek dabartis, tiek dovana yra naudojami kaip sinonimai anglų kalba. Toks naudojimas yra puikus, nes jie abu reiškia, kad kažkas yra atiduota kitam, nieko nesitikint iš imtuvo.

Ką reiškia dabartis?

Dabartis yra tai, ką atiduodame kažkam kitam, nieko nelaukdami. Dabartis vartojama su reikšmėmis „atlygis“ ir „prisiminimas“ taip pat. Pažvelkite į šiuos sakinius.

Berniukas per savo gimtadienį gavo daugybę dovanų.

Angela priėmė dėdės dovaną, kurią jai padovanojo už puikius rezultatus.

Abiejuose sakiniuose galite rasti, kad žodis esamas vartojamas „atlygio“ prasme. Taigi pirmo sakinio reikšmė būtų „berniukas per savo gimtadienį gavo daugybę apdovanojimų“. Tuo pačiu būdu antro sakinio reikšmė būtų tokia: „Angela priėmė dėdės jai suteiktą atlygį už puikius rezultatus“. Angela gavo šį apdovanojimą, nes išlaikė egzaminą skraidančiomis spalvomis. Tai tik parodo, kad dovana paprastai laimi dėl įvertinimo. Pažvelkite į šį pavyzdį.

Mūsų teta per atostogas Prancūzijoje man nupirko gražią miniatiūrinę Eifelio bokšto statulą.

Aukščiau pateiktame sakinyje esamas žodis vartojamas labiau minties prasme. Taip yra todėl, kad šią dovaną teta nupirko dukterėčiai, kad prisimintų apie jų kelionę. Yra dar vienas svarbus faktas, kurį visi šie pavyzdžiai turi bendro. Jei dar kartą pažvelgsite į juos, pamatysite, kad kiekvienas pavyzdys vaizduoja įvykį iš mūsų kasdienio gyvenimo; akimirką, kurią praleidžiame su draugais ar šeima. Tai reiškia, kad dabartis dažniausiai yra žodis, kuris naudojamas neformaliame kontekste.

„Berniukas per savo gimtadienį gavo daugybę dovanų“

Ką reiškia dovana??

Dovana taip pat daugiausia reiškia tai, ką žmogus dovanoja kitam, nieko nelaukdamas. Kita vertus, dovana yra dovanojama kaip dovana kaip ir posakiuose „dovanų čekis“. Pažvelkite į žemiau pateiktus sakinius.

Daugybė drabužių buvo padovanoti senelių namams.

Našlaičių namai priima dovanas iš kilmingųjų širdies.

Abiejuose sakiniuose galite pastebėti, kad žodis dovana vartojamas „dovanojimo“ prasme. Taigi pirmasis sakinys bus perrašytas, nes „jis paaukojo daugybę drabužių senelių namams“. Tuo pačiu būdu antrasis sakinys galėtų būti perrašytas taip, kad „našlaičių namai priima aukas iš kilmingųjų širdies“.

Pažvelgę ​​į aukščiau pateiktus pavyzdžius dar kartą pamatysite, kad šios situacijos nėra situacijos, kai reikia ką nors duoti šeimai ar draugui. Tai yra labiau formalios situacijos. Taigi, esant tokiai oficialiai situacijai, kai kažkam dovanojate dovaną, o ne dovaną.

„Daugybė drabužių buvo padovanoti senelių namams“.

Kuo skiriasi dabartis nuo dovanos??

• Reikšmė:

• Tiek dovanojimas, tiek dovanojimas iš esmės reiškia ką nors duoti kitam nieko nesitikint.

• Dovana gali turėti tokias reikšmes kaip atlygis ir atminimas.

• Dovana gali reikšti, pavyzdžiui, dovanojimą.

• Proga:

• Dovana paprastai įteikiama norint ką nors įvertinti ar prisiminti įvykį ar vietą.

• Dovana paprastai įteikiama tam, kad padėtų kažkam ar įvertintų jį kaip formalų.

• Kalba:

• Dabartis yra žodis, naudojamas neoficialioje kalboje neformaliame kontekste.

• Dovana yra žodis, naudojamas oficialioje kalboje formaliame kontekste.

Tai yra dviejų žodžių, esančių ir dovanų, skirtumai. Taigi, kitą kartą, kai naudosite žodžius „dovana“ ir „dovana“, pagalvokite apie kontekstą ir vartokite reikiamą žodį.

Vaizdai maloniai:

  1. Dovanoja Liz West (CC BY 2.0)
  2. Drabužiai per „Pixabay“ (viešas domenas)