„Shiv vs Shank“
Šiva ir kotas yra žodžiai, kuriuos dauguma žmonių paprastai laiko sinonimais. Nepaisant panašumų, yra skirtumų, kuriuos verta išmokti vartoti teisingą žodį konkrečiame kontekste. Šiame straipsnyje atidžiau pažvelgta į „Shiv“ ir „Shank“, kad išsiaiškintumėte jų reikšmes ir vartojimą, kad skaitytojai galėtų juos tinkamai naudoti.
Šivas
Šivas yra žodis, kuris gali būti ir daiktavardis, ir veiksmažodis. Kaip daiktavardis, tai reiškia peilį arba, dar geriau, peilio slengo terminą. Kaip veiksmažodis reiškia asmens mušimą aštriu daiktu. Šis žodis kilo iš Rumunijos ir Moldovos čigonų genčių, kurios naudojosi tokiais objektais. Jei ką nors šmeižiate ar gundote, galite pasakyti, kad virvę jis nukirto naudodamasi „Shiv“. Aišku, jūs sakėte, nes jis virvei pjaustyti nesinaudojo tinkamu peiliu.
Shankas
Kotas yra terminas, kuris vartojamas viskam, kas atrodo ar veikia kaip peilis. Žinoma, tai yra slengo terminas tokiam naminiam peiliui. Ženklinti etiketę gali būti net nemetališkai. Stiklinę skiautelę su audiniu, surištu viename gale, galite vadinti kaip koto.
Kuo skiriasi „Shiv“ ir „Shank“?
• Tiek „Shiv“, tiek „kotas“ yra daiktų, kurie atrodo ar veikia kaip peiliai, slengas.
• „Shiv“ dažnai naudojamas žymėti aštrius ginklus, kaip kalinių pagaminti daiktai.
• Žodis „Shiv“ yra kilęs iš Rumunijos čigonų, kurie juos naudojo kaip peilį kaip daiktą.
• Šivas yra ir daiktavardis, ir veiksmažodis, o kotas yra tik daiktavardis.