Žinoti skirtumą tarp kalbėjimo ir kalbėjimo tampa svarbu dėl to, kad kalbėti ir kalbėti yra du veiksmažodžiai, kuriuos lengva supainioti vartojant. Tiesą sakant, jie apibūdinami skirtingais būdais. Kalbėti naudojamas tik veiksmažodis. Kalbėjimas yra kalbos vedinys. Vardinė daiktavardžio forma yra kalba. Tada šnekos vartojamos ir kaip veiksmažodis, ir kaip daiktavardis. Kalbos kilmė yra vidurinė anglų kalba. Kita vertus, kalbėjimo kilmė slypi senojoje anglų kalboje sprecan. Yra frazių, vartojančių veiksmažodį kalbėti kaip ne kalbėti, todėl kalbėti, kalbėti sau ir t.
Britų anglų kalba pabrėžia „to“ vartojimą kartu su veiksmažodžiu kalbėti arba kalbėti, kaip nurodyta toliau pateiktuose sakiniuose.
Apie karnavalą jis kalba su savo močiute.
Vieną savaitę ji kalbasi su seserimi, kuri yra užsienyje.
Vienas pagrindinių kalbėjimo ir kalbėjimo skirtumų yra tas, kad kalbėjimas yra formalesnis, o kalbėjimas - neformalus. Taigi žodis kalba suprantamas ir formaliąja prasme. Laikykitės dviejų žemiau pateiktų sakinių:
Norėčiau pasikalbėti su studentu šia tema.
Noriu pasikalbėti su mama apie tavo pažymius.
Pirmame sakinyje pastebėsite, kad veiksmažodis kalbėti vartojamas formaliai. Pažvelgus į antrą sakinį, jis taip pat vartoja veiksmažodį kalbėti formaliai. Be to, veiksmažodis kalbėti suteikia individualaus kalbos vartojimo idėją.
Jis negalėjo kalbėti dėl gerklės infekcijos.
Praėjusią savaitę jis pasakė viešą kalbą.
Abiejuose aukščiau pateiktuose pavyzdžiuose susidaro idėja apie individualų kalbos vartojimą naudojant veiksmažodį kalbėti.
Kartais veiksmažodis kalbėti naudojamas kalbant apie kalbas, kaip nurodyta toliau pateiktame sakinyje.
Jis laisvai kalba dešimt kalbų.
Kita vertus, amerikiečių anglų kalba veiksmažodžio kalbėjimo atveju nori vartoti prielinksnį „su“. Tačiau amerikiečių anglis vartoja prielinksnį „iki“ su veiksmažodžiu kalbėti.
Norėčiau labai greitai kalbėti su jumis šiuo klausimu.
Ar galiu kalbėti su Robertu??
Aš kalbėsiu su juo, jei jis ateis manęs aplankyti.
Veiksmažodžio aptarimas yra neoficialiau vartojamas. Atkreipkite dėmesį į šiuos pavyzdžius.
Ar galiu keletą minučių pasikalbėti prieš išeidamas?
Ar galime kalbėti apie kovą dabar??
Abiejuose minėtuose nuteistuosiuose veiksmažodžio pokalbiai naudojami neoficialiai.
Be to, veiksmažodis kalbėti suteikia pokalbio idėją.
Kai paskaita baigėsi, žmonės kalbėjosi.
Aukščiau paminėtame sakinyje jūs sužinosite pokalbio idėją vartodami veiksmažodį talk.
• Anglų kalba angliškai pabrėžiamas „to“ vartojimas kartu su veiksmažodžiu kalbėti arba kalbėti.
• Kita vertus, amerikiečių anglų kalba veiksmažodžio kalbėjimo atveju nori vartoti prielinksnį „su“. „Iki“ taip pat naudojamas kai kuriais atvejais.
• Vienas pagrindinių kalbėjimo ir kalbėjimo skirtumų yra tas, kad kalbėjimas yra formalesnis, o kalbėjimas - neformalus.
• Kitas svarbus skirtumas tarp kalbėjimo ir kalbėjimo yra tas, kad veiksmažodis kalbėti suteikia pokalbio idėją. Kita vertus, veiksmažodis kalbėti suteikia individualaus kalbos vartojimo idėją.
• Kartais veiksmažodis kalbėti naudojamas norint pasakyti apie savo kalbų kompetenciją.
Svarbu žinoti skirtumą tarp dviejų veiksmažodžių kalbėti ir kalbėti.