Kalbos ir tarmės skirtumas sociolingvistikoje

pagrindinis skirtumas Kalbos ir tarmės sociolingvistika yra jų abipusis supratimas. Tai yra, jei kalbininkai, kalbantys dviem kalbų variantais, gali suprasti vienas kitą, tada tos rūšys laikomos tarmėmis; jei jie nesugeba suprasti vienas kito, tos atmainos yra atskiros kalbos.

Žmonės visame pasaulyje kalba įvairiomis kalbomis. Dauguma šių kalbų taip pat turi įvairių tarmių su gramatikos, žodyno ar tarimo variacijomis. Prancūzų, japonų, arabų, lotynų, hindi ir rusų kalbos yra keletas pavyzdžių. Kanados prancūzų, Kvebeko prancūzų, belgų prancūzų ir Luizianos prancūzų kalbos yra keli prancūzų kalbos tarmių pavyzdžiai.

TURINYS

1. Apžvalga ir svarbiausias skirtumas
2. Kas yra kalba
3. Kas yra tarmė 
4. Šalutinis palyginimas - kalba ir dialektas sociolingvistikoje lentelės forma
5. Santrauka

Kas yra kalba?

Kalba yra žmogaus bendravimo būdas, kai kalbama, rašoma ar daromi ženklai suprantamu būdu. Yra du pagrindiniai kalbos komponentai: žodinė kalba ir rašytinė kalba. Būdingumas yra pagrindinis kalbos aspektas, nes rašymo ir skaitymo funkcija grindžiama kalbėjimu.

Be to, kalba nėra statiškas dalykas; ji vystosi kiekvieną akimirką. Nauji žodžiai ir sakinių struktūros yra nuolatos pristatomi kalba. Be to, kai kurių žodžių reikšmės keičiasi, o kai kurie žodžiai nebenaudojami. Kalbininkai kalba atsakingi už visus šiuos pokyčius.

01 pav. Įvairių kalbų rašytinės formos

Pasaulyje yra įvairių kalbų. Anglų, mandarinų, arabų, ispanų, prancūzų ir vokiečių kalbos yra vienos iš labiausiai šnekamųjų kalbų pasaulyje. Šios atskiros kalbos taip pat yra tokios veislės, kurias mes vadiname tarmėmis.

Kas yra tarmė?

Tarmė yra tam tikra kalbos forma, būdinga tik tam tikram regionui ar socialinei grupei. Tai skiriasi nuo standartinės kalbos įvairovės. Tarmės turi gramatikos, žodyno ar tarimo variantų. Tarmės yra kalbėjimo būdas, kuris skiriasi nuo įprastos kalbos įvairovės. Pavyzdžiui, Amerikos anglų, Indijos, Australijos ir kt. Yra keletas angliškų tarmių pavyzdžių. Be to, šiose tarmėse yra ir tarmių.

Be to, iš jo tarmės taip pat galima gauti informacijos apie asmens geografinę padėtį, išsilavinimą ar socialinę kilmę. Yra dvi tarmių kategorijos: standartinės ir nestandartinės. Standartinė tarmė yra tarmė, kurią patvirtina ir palaiko institucijos, o nestandartinės tarmės yra tos, kurios nepalaiko institucijos..

02 paveikslas: Punjabi kalbos tarmės

Tačiau svarbu pažymėti, kad nėra standartinio metodo, kuris nustatytų kalbos ir tarmės skirtumą. Dažniausias būdas nustatyti skirtumą tarp jų yra abipusis suprantamumas. Jei dviejų kalbų kalbininkai gali suprasti vienas kitą, tai tos kalbos yra tarmės, o ne atskiros kalbos. Štai kodėl ispanų meksikiečių ir Iberijos ispanų kalbos yra tarmės, o ne skirtingos kalbos.

Kuo kalba ir tarmė skiriasi sociolingvistikoje??

Kalba yra žmonių bendravimo būdas, tiek šnekamasis, tiek rašytinisis, apimantis žodžių vartojimą struktūrizuotu ir įprastu būdu. Dialektas, kita vertus, yra tam tikra kalbos forma, būdinga tik tam tikram regionui ar socialinei grupei. Kalba gali turėti įvairių tarmių. Tačiau standartinis būdas nustatyti skirtumą tarp kalbos ir tarmės sociolingvistikoje yra abipusis suprantamumas. Dviejų tarmių kalbėtojai gali suprasti, ką sako vienas kitas; tačiau kalbantiems dviem kalbomis bus sunku suprasti vienas kitą.

Santrauka - Kalba vs dialektas sociolingvistikoje

Pasaulyje yra įvairių kalbų. Šios kalbos taip pat turi įvairių tarmių. Tarmė yra tam tikra kalbų įvairovė, būdinga konkrečiam regionui ar socialinei grupei. Dviejų tarmių kalbėtojai gali suprasti, ką sako vienas kitas; tačiau kalbantiems dviem kalbomis bus sunku suprasti vienas kitą. Taigi, tai yra skirtumas tarp kalbos ir tarmės sociolingvistai.

Vaizdo mandagumas:

1. „905562“ (CC0) per „Pixabay“
2. Khalid Mahmood „Punjabi dialektai“ - Savas darbas (CC BY-SA 3.0) per „Commons Wikimedia“