Adoracija ir pagarba yra du žodžiai, kurie dažnai gali painioti, nes žmonės nesuvokia, kad abu žodžiai susideda iš esminio skirtumo. Apskritai, adoracija ir garbinimas yra panašios reikšmės terminai. Tačiau katalikų krikščionybėje garbinimas skiriasi nuo garbinimo. Pirmiausia apibrėžkime du žodžius. Adoracija yra terminas, skirtas tik Dievo garbinimui. Kita vertus, garbinimas yra terminas, kuris naudojamas pagerbti šventuosius ir Mariją. Tai yra pagrindinis skirtumas tarp dviejų žodžių. Per šį straipsnį pabandykime geriau suprasti šiuos du žodžius.
Pirmiausia atidžiau pažvelkime į žodį adoracija. Šiandien pokalbyje žmonės gali būti naudojami adoracija. Pavyzdžiui, mes dieviname žmones, kuriuos mylime. Kai kas nors sako, kad ją dievinu, tai pabrėžia pagarbos jausmą ir meilę žmogui. Tačiau atliekant palyginimą su žodžiu „garbinimas“, būtina atkreipti dėmesį ir į kitas reikšmes, pavyzdžiui, religijos atveju.. Adoracija yra terminas, skirtas tik Dievo garbinimui. Jis kilęs iš graikų „Latria“, kuris yra naudojamas girti ir dievinti Aukščiausiąją Būtybę. Katalikų krikščionybėje jūs, kaip tikintysis, galite garbinti Dievą kaip žmogų, kuris visais būdais yra tobulas. Dabar pereikime prie kito žodžio „Venration“.
Pagarba yra terminas, kuris yra vartojamas pagerbdami šventuosius ir Mariją. Šventųjų garbinimas nėra tas pats, kas mūsų Dievo garbinimas, todėl jis yra vadinamas garbe, kilusia iš Graikijos Dulijos. Mes galime pagerbti šventuosius ir Mariją, nes žinome, kad jie yra dorybingi krikščionys, ir mes turime juos gerbti bei gąsdinti. Tačiau mes taip pat žinome, kad šventieji nėra Dievas ir jų nereikia garbinti. Jei yra garbės laipsnių, galite pradėti nuo susižavėjimo ir tęsti garbinimą (aukštoji garbė) ir galiausiai pasiekti garbinimą (aukščiausia garbė). Tai pabrėžia, kad esminis skirtumas yra tarp adoracijos ir garbinimo. Šį dviejų žodžių skirtumą galima apibendrinti taip.
Adoracija: Adoracija yra terminas, skirtas tik Dievo garbinimui.
Pagarba: Pagarba yra terminas, kuris naudojamas pagerbti šventuosius ir Mariją.
Naudojama:
Adoracija: Adoracija skirta tik Dievui, nes mes garbiname jį kaip gelbėtoją, Aukščiausiąją Būtybę, kuri yra tobula visais būdais.
Pagarba: Pagarba skirta šventiesiems ir Marijai, nes mes pagerbiame juos už tai, kad jie yra dorybingi krikščionys.
Graikų terminas:
Adoracija: Adoracija kilusi iš Graikijos latria.
Pagarba: Veneracija kyla iš Graikijos Dulijos.
Vaizdo mandagumas:
1. „ProtemplasmaKid“ „Templo Expiatorio Nacional de San Felipe de Jesús - Adoración nocturna“ - Savas darbas. [CC BY-SA 4.0] per „Commons“
2. „Ochsenhausen klosterkirche 029“ freskos freska - monstrancijos pagerbimas. Autorius: Mattana (savifotografavo) [vieša nuosavybė], per „Wikimedia Commons“