Norėdami suprasti, ar skiriasi vardas ir pavardė, pirmiausia turėtume suprasti, ką nurodo kiekvienas vardas. Kas tokiu vardu, kaip rožė išlaikytų savo savybes, net jei ji būtų vadinama kitu vardu? tarė Šekspyras. Vis dėlto žmogaus vardas buvo labai svarbus leidus jam turėti tapatybę, kuria jis galėtų remtis savo pasiekimais. Visose pasaulio vietose yra įprasta turėti vardą, kurį tėvai gimsta suteikdami tėvams ar kitiems šeimos nariams, ir vardą, pavardę. Žmonės lieka painiojami tarp šeimos vardo ir pavardės, nes Vakarų kultūroje abu žodžiai paprastai būna po vardo ar krikščioniško vardo, nors tarp šių dviejų straipsnių yra skirtumų, kurie bus pabrėžti šiame straipsnyje.
Šeimos vardas yra vardas, kurį naudojasi tos pačios šeimos nariai. Įprasta po gimimo įregistruoti vaiko vardą ir gauti jo vardu išduotą gimimo liudijimą, kuris reikalingas daug kartų vėliau jo gyvenime, ir tai yra jo tapatybė visam gyvenimui. Varde jo gimimo liudijime nurodomas tiek jo unikalus vardas, tiek jo šeimos vardas, kurį naudoja visi jo šeimos nariai. Jei jūsų draugas yra Steve'as Smithas, galite nurodyti jį kaip Steve'ą arba kaip Smithą, kai esate su juo kitoje vietoje, išskyrus jo namus, kur yra visi Smitai, ar jo mama, ar sesuo, ar tėvas.
Vakarų kultūroje šeimos vardas yra vardo pabaigoje. Kaip matote iš vardo Steve'o Smitho, Steve'as yra asmens vardas, o Smith'as yra jo šeimos vardas. Taigi identifikuoti asmens pavardę yra paprasta.
Šeimos vardas yra vardas, kurį bendrina šeimos nariai
Pavardė taip pat yra ir šeimos vardas. Kitaip tariant, pavardė yra vardas, kurį naudoja visi jūsų šeimos nariai. Pavardė ir pavardė yra painiava, kai žmonės nesupranta, kad jie yra tie patys. Visais atvejais abu yra vienas ir tas pats. Keičiasi tik vieta skirtingose kultūrose. Taip pat yra tradicija vadinti jį pavarde, nes jis dedamas vardo pabaigoje arba po vardo, kuris suteikiamas gimus vaikui. Vis dėlto yra keletas išimčių, pavyzdžiui, Kinijoje, Japonijoje ir kai kuriose kitose Azijos šalyse, kur pirmiausia nurodomas šeimos vardas ar pavardė, o po to krikščioniškas vardas, duotas gimus. Ispanija turi unikalią tradiciją, kai kiekvienas turi dvi pavardes, kai pirmoji pavardė yra tėvo pavardė, o antroji - motinos pavardė..
Kai kuriose vietose yra įprasta matyti žmones, kurie savo vardais naudojasi tėvo, savo kaimo, giminės ar net savo miesto vardais. Taigi, jei matote Sachino Ramesho Tendulkarą tokioje šalyje kaip Indija, tai tėvo vardo viduryje vartojamo pavyzdžio pavyzdys, kai Tendulkar yra pavardė arba pavardė..
Pavardė yra dar vienas šeimos vardo vardas
• Šeimos vardas yra vardas, kurį naudoja visi tos pačios šeimos žmonės.
• Pavardė yra kitas vardas, naudojamas šeimos vardui.
• Vakarų kultūroje pavardę ir pavardę galima pakeisti viena iš kitos. Tokiais atvejais vardas ar krikščioniškasis vardas yra asmenvardis, tuo tarpu šeimos vardą ar pavardę naudoja visi asmens šeimos nariai..
• Kai kuriose kultūrose, ypač Rytų Azijos kultūrose, šeimos vardas ar pavardė dažnai būna priešais asmenvardį, o tai klaidina Vakarų pasaulio žmones.
Kaip matote, tarp vardo ir pavardės nėra skirtumo. Jie yra vienas ir tas pats. Jie abu nurodo vardą, kurį bendrinate su savo šeimos nariais. Šeimos vardo ar pavardės rašymo praktika gali keistis atsižvelgiant į jūsų kultūrą. Atkreipkite į tai dėmesį. Kitu atveju abu žodžiai šeimos vardas ir pavardė yra vienas ir tas pats.
Paveikslėliai: „Babenberg“ šeimos medis ir muzikantai priešais sultoną per „Wikicommons“ (viešasis domenas)