Skirtumas tarp didžiosios ir teisminės žiuri

Didžioji žiuri prieš teismo žiuri
 

Skirtumas tarp didžiosios ir teisminės žiuri gali būti vertinamas atsižvelgiant į kiekvienos žiuri paskirtį ir funkcijas. Tačiau daugelis iš mūsų linkę manyti, kad terminai „Didžioji žiuri“ ir „Teismo prisiekusiųjų žiuri“ reiškia teismo posėdyje dalyvaujančių prisiekusiųjų komisiją. Tiesa, kad abi sąvokos sudaro prisiekusiųjų grupę, tačiau kiekvienos prisiekusiųjų paskirtis ir funkcijos labai skiriasi. Taigi tai yra terminai, kurių negalima vartoti sinonimai ar pakaitomis. Terminas Didžioji žiuri linkęs klaidinti daugelį mūsų, ypač dėl didžiosios jo dalies. Manome, kad jo funkcija ar paskirtis yra aukštesnio lygio nei teisėjų komisijos. Tačiau tai netikslu. Galbūt paprastas šių dviejų terminų paaiškinimas padės iliustruoti skirtumą.

Kas yra didžioji žiuri?

Paprastai didžioji žiuri yra pirmasis žingsnis link baudžiamojo teismo. Teisėje tai apibrėžiama kaip piliečių komisija, kurią sušaukia teismas, siekdamas išsiaiškinti, ar prokuratūra ar vyriausybė gali iškelti bylą asmeniui, įtariamam nusikaltimu. Didžiąją žiuri paprastai sudaro 16–23 žmonės, kuriuos paskiria arba iš sąrašo skiria teisėjas. Pagrindinis Didžiosios žiuri tikslas yra bendradarbiauti su prokuratūra siekiant išsiaiškinti, ar asmuo gali būti kaltinamas, ar negali būti oficialiai apkaltintas nusikaltimu. Paprastai tai reiškia įrodymų peržiūrą ir liudytojų parodymų išklausymą. Prokuroras pirmiausia paaiškins įstatymą prisiekusiųjų kolegijai. Vėliau žiuri turi teisę peržiūrėti bet kokius įrodymus ir apklausti bet kurį asmenį, kurio jie nori. Didžioji žiuri dėl šios priežasties yra daug laisvesnė nei teismo posėdžių salės žiuri. Taip yra todėl, kad jiems leidžiama ištirti bet kokį įrodymų kiekį, daugiau nei leidžiama per baudžiamąjį procesą, ir šios prisiekusiųjų bylos nėra viešos. Be to, įtariamojo (atsakovo) ir jo advokato nėra. Be to, šios bylos nėra vykdomos prieš teisėją. Didžiosios žiuri sprendimas neturi būti vieningas, tačiau jis turi būti priimamas dviejų trečdalių balsų dauguma. Šis sprendimas patvirtina arba „tikros vekselio“, arba „tikro vekselio“ statusą. Šios bylos privatumo ir konfidencialumo priežastis yra skatinti liudytojus laisvai ir nevaržomai pateikti savo parodymus ir apsaugoti įtariamąjį, jei prisiekusieji nusprendžia nekelti kaltinimo..

Kas yra bandomoji žiuri?

Bylos žiuri nurodo tą žmonių grupę, kurią dažnai matome teismo posėdžių salėse, sėdinčias dviem eilėmis. Jie yra prisiekusiųjų komisija, atrinkta iš gyventojų, kad išklausytų ieškinį ar baudžiamąjį persekiojimą. Jų pagrindinis tikslas yra arba paskelbti nuosprendį „kaltu“, arba „nepripažinti kaltu“ baudžiamajame procese, arba nustatyti, ar ieškovas turi teisę reikalauti kompensacijos iš atsakovo civiliniame teisme. Prisiekusiųjų teismo procesai yra atviri visuomenei, ir teisėjų prisiekusiesiems patikėta pareikšti nuosprendį, pagrįstą bylos faktais. Paprastai ją sudaro 6–12 žmonių. Tradiciškai teismo žiuri buvo žinoma kaip Petit Žiuri, prancūziškas terminas, kuris aiškinamas kaip mažas. Kitaip nei didžioji žiuri, teismo žiuri laikosi labai griežtos tvarkos. Dalyvauja teisėjas kartu su bylos šalimis ir jų advokatais, kurie pristato savo bylą teisėjui ir prisiekusiesiems. Be to, teismo žiuri neturi teisės reikalauti jokių įrodymų ir retai turi galimybę užduoti klausimus šalims. Paprastai teismo žiuri sprendimas turi būti vieningas.

Kuo skiriasi didžioji žiuri ir teisminė žiuri?

• Teismo pagrįstos komisijos nariai privalo pagrįstai abejoti, kad nustatytų, ar atsakovas kaltas, ar ne. Tačiau Didžiajai žiuri pavesta nuspręsti, ar yra tikėtina priežastis kaltinti asmenį, kuris, kaip manoma, padarė nusikaltimą.

• Teismo komisijos procesas yra atviras visuomenei, o didžioji žiuri procedūra yra privati.

• Teismo komisijos nariai paprastai tarnauja tik tam tikru atveju. Didžiosios žiuri nariai, atvirkščiai, tarnauja kadencijai, kuri paprastai sutampa su teismo kadencija.

• Didieji žiuri yra didesni tuo, kad juos sudaro 16–23 žmonės, o teisminį žiuri sudaro 6–12 žmonių.

• Bylos komisijos sprendimas yra galutinis. Jei prokuroras dėl tam tikrų priežasčių nėra patenkintas Didžiosios žiuri sprendimu, prokuroras gali imtis kitų veiksmų.

Vaizdai maloniai: žiuri per „Wikicommons“ (viešasis domenas)