Skirtumas tarp teisininkų ir paralegalų

Teisės sekretorius vs Paralegal

Teisės sekretorius ir paralegal yra terminai, kurie naudojami žmonių, tarnaujančių teisinėje brolijoje, kategorijai, ypač advokatų ir advokatų kontorose. Tai yra specialistai, teikiantys pagalbą ir pagalbą advokatams atliekant tiriamąjį darbą ir atliekant namų darbus sprendžiant kliento atvejį. Tačiau, nepaisant sutapimo ir daugybės panašumų, abi sąvokos - įstatymų sekretorius ir paralegalus - nėra sinonimai ir yra daug skirtumų, kurie bus pabrėžti šiame straipsnyje.

Teisės sekretorius

Teisės sekretorius yra teisininkas, dirbantis prižiūrint advokatui ar teisėjui teisme, kuris padeda ir padeda tiriant bei nustatant teisines nuomones. Advokatai rūpinasi teisiniais klausimais konsultuodamiesi su teisinėmis knygomis, žurnalais, ankstesniais teismo sprendimais ir straipsniais teisiniuose žurnaluose. Teisės sekretoriaus, dirbant prižiūrint advokatui, vaidmuo yra padėti ir padėti tvarkant savo klientų bylas, jo vaidmuo tampa kitoks, kai jis eina teisėjo pareigas įstatymų teisme. Yra daug teisės absolventų, kurie naudojasi galimybe eiti sėdinčio teisėjo pareigas, nes jie gali daug išmokti kaip mokinys. Advokatiniame teisme advokatas neturėtų būti aiškinamas kaip administracinis sekretorius. Teisės sekretorius JK nurodytas kaip teismo padėjėjas. Kaip teisėjo padėjėjas, teisės tarnautojo prašoma sutvarkyti didžiąją dalį teisėjo darbo.

Paralegal

„Paralegal“ yra terminas, kuris taikomas žmonių, kurie teisinėje sistemoje dirba advokatais, kategorijai. Ontarijuje, Kanadoje, paralegalus išduoda licencijos ir jų profesija yra reglamentuojama, suteikiant profesijai teisinį statusą. Tačiau daugumoje kitų šalių nėra paralegalų licencijas išduodančios institucijos ir jie paprastai dirba advokatų padėjėjais, tvarkantiems jų teisinius reikalavimus, tvarkant jų klientų bylas. Atrodo, kad visame pasaulyje nėra nuoseklumo ir vienodumo reglamentuojant paralegalų įdarbinimo ir mokymo sąlygas. Apskritai, teisininkai teisinius tyrimus vykdo vadovaujančio advokato pavedimu. Jie taip pat vykdo advokato nurodymus, susijusius su jų klientų bylomis.

Kuo skiriasi „Law Clerk“ ir „Paralegal“?

• Teismo sekretorius yra teisėtas darbas, leidžiantis asmeniui dirbti prižiūrint advokatui savo kabinete arba dirbant teismo posėdžio teisėjo padėjėju ir padėjėju..

• „Paralegal“ yra terminas, naudojamas žmonėms, dirbantiems advokato padėjėju, nors nėra vienodumo ir ši profesija nėra licencijuota, išskyrus Ontarijuje, Kanadoje..

• Daugybė naujų teisės absolventų mano, kad yra garbė gauti galimybę dirbti teisėjui dirbant advokatu.

• Vaidmuo ir atsakomybė keičiasi, kai advokatas dirba advokato kontoroje, nes jis padeda atlikti namų darbus ir padeda spręsti advokato klientų bylas..

• Paralegaliai negali patarti žmonėms, kaip tai daro teisininkai, ir jie apsiriboja atlikdami teisinius tyrimus ir rašydami teisinius dokumentus, pavyzdžiui, dokumentus, prižiūrimi advokatų..