Ispaniškas ir Lotynų Amerikos
Šiuo metu žmonės iš tikrųjų yra painiavos dėl to, kuris terminas yra taikomas, kai kalbama apie asmenį ar kultūrą, susijusią su ispanų kalba. Vis labiau populiarėjančios lotynų amerikiečių žvaigždės dar labiau supainiojo terminus „Ispaniškasis“ ir „Latino“. Taigi kokie galėtų būti Ispanijos ir Lotynų kalbų terminų skirtumai?
Pirmasis skirtumas yra šių žodžių kalbėjimo figūros. Ispaniškas yra būdvardis, o lotynų kalba gali būti būdvardis ar daiktavardis. Ispaniškas kalbas sukūrė Iberijos pusiasalio gyventojai, įskaitant Portugaliją ir Ispaniją. Latino, kita vertus, kilo iš Lotynų Amerikos gyventojų, įskaitant Kubą, Puerto Riką, Meksiką ir kitas Pietų ir Centrinės Amerikos vietas..
„Latino“ yra termino Lotynų Amerika santrumpa. Jis dažniausiai buvo naudojamas JAV aprašyti žmones, turinčius ispanų išsilavinimą. Bet tada aštuntajame dešimtmetyje JAV vyriausybė vartojo terminą ispaniškas, norėdama nurodyti tuos, kurie siejasi su ispanų kultūra ar kalba. Vis dėlto reikia pabrėžti, kad pagrindinis dėmesys skiriamas ispanų kalbai, o ne šaliai, iš kurios ji kilusi.
JAV „Latino“ yra žinomas, nes jis iš tikrųjų reiškia didelį skaičių imigrantų, kurie atvyko iš Lotynų Amerikos ir dabar gyvena JAV. Ir šiuo metu Holivude yra labai daug populiarių latino superžvaigždžių, taigi terminas tampa vis populiaresnis nei terminas ispaniškas.
Vienas svarbus dalykas, kurį reikia atsiminti bandant atskirti latiniečių ir ispanų kalbą, yra tas, kad latino kalba yra apie tas šalis ar kultūras, kurios priklausė Lotynų Amerikai, o ispanai apibūdina kalbą ar kultūrą, anksčiau buvusią Ispanijos kolonijoje. Galite būti latinas, net jei iš tikrųjų nesate ispaniškai kalbi, jei esate kilę iš tautų iš Lotynų Amerikos. Ispanų kalba, kita vertus, reiškia tik ispanų kalbą.