Ispanų ir meksikiečių skirtumas

Ispaniškas vs meksikietis

Ar kada pagalvojote apie skirtumą tarp ispanų ir meksikiečių? Turint omenyje skirtingas rases, tautybes ir tautybes, gali būti gana sudėtinga išmokti juos visus ir taip dažnai žmonės vartoja šiuos terminus pakaitomis, turėdami omenyje tik vieną žmonių grupę, kuri yra kilusi iš Lotynų Amerikos, tačiau tai neteisinga. Kai tokie terminai naudojami neteisingai, jų vartojimas iš tikrųjų gali sukelti įžeidimą ar įžeidimą žmonėms, su kuriais jūs kalbate.

Pagrindinis skirtumas tarp šių dviejų žanrų - meksikiečių tautybė, o ispanų - etnonimas. Prieš pradėdami atskirai aptarti terminus, palyginkime juos:

• Apibrėžimas

Meksikietis reiškia Meksikos, Lotynų Amerikos šalies, gyventoją ar gimtąją.

Ispaniškasis asmuo reiškia asmenį, kuris kalba ispaniškai, yra kilęs iš Lotynų Amerikos ir gyvena JAV.

• Kalba

Ispanijoje pagrindinė kalba yra ispanų kalba, tačiau tai nereiškia, kad visi meksikiečiai moka ir moka šią kalbą. Ispanai, kita vertus, visi kalba ispaniškai.

• Ištakos

Kai atsekite meksikiečių kilmę, pamatysite, kad dauguma jų sugeba atsekti savo kilmę iki ispanų ar čiabuvių. Ispanai yra daug įvairesni. Jie gali atsekti savo kilmę į Meksiką, Kubą, Puerto Riką, Centrinę ir Pietų Ameriką, taip pat kitas Ispanijos kultūras.

• Šalis

Didžioji dauguma meksikiečių gyvena Meksikoje, o ispanai gyvena JAV.

Kaip matote, šie du terminai tikrai skiriasi vienas nuo kito. Yra atvirai nusiteikusių žmonių, kurie neprieštarautų ir negalvotų, kokį žodį jūs vartojate jiems paminėti, tačiau taip pat yra žmonių, kurie didžiuojasi ir lengvai įžeistų, jei jiems būtų nurodytas neteisingas terminas. Taigi atidžiau pažvelkime į šiuos terminus, kad galėtume juos iš tikrųjų suprasti ir atskirti.

Kuo ispanai skiriasi nuo meksikiečių

Ispaniškas terminas reiškia ryšį ar ryšį su Ispanijos ar kitomis Ispaniškai kalbančiomis šalimis, ypač Centrinės ir Pietų Amerikos šalimis. Kita vertus, meksikietis iš tikrųjų nurodo žmogų, daiktą ar net sąvoką iš Meksikos, kuri yra Lotynų Amerikos šalis.

Kai jis vartojamas kaip daiktavardis, tai reiškia žmones, kalbančius ispaniškai, ypač tuos, kurie kilę iš Lotynų Amerikos ir gyvena JAV. Taigi tai reiškia, kad ispanas iš tikrųjų yra entonimas, o ne tautybė. Etnonimas yra vardas ar terminas, suteikiamas tam tikrai žmonių grupei, o ne visai tautybei ar rasei.

Žodis „Ispaniškasis“ iš tikrųjų kilęs iš romėniško žodžio „Ispanija“, kuris buvo naudojamas paminėti Iberijos pusiasalį. Štai kodėl kai kurie žmonės turi argumentų, kad ispanų kalba taip pat gali būti naudojama nurodant bet kurį asmenį, turintį ryšį su bet kuria Ispanijos šalimi. Vis dėlto, ypač šiomis dienomis, turite atsiminti, kad šis terminas dabar labiau naudojamas tiems, kurie gyvena JAV. Priešingai nei meksikietis, vartojamas kaip daiktavardis, jis reiškia šalies pilietį ar gyventoją, Meksiką. Nors daugelis žmonių paprastai mano, kad meksikiečiai yra žmonių rasė, taip nėra - tai turėtų būti laikoma tautybe.

Ispaniškų ir meksikiečių kilmė

Kadangi Jungtinių Amerikos Valstijų vyriausybė ispanų kalbą apibūdina kaip „žmones, kurie gali atsekti savo kilmę ar kilmę į Meksiką, Kubą, Puerto Riką, Centrinę ir Pietų Ameriką bei kitas Ispanijos šalis ir kultūras, tai reiškia, kad Ispanijos asmuo, kuris iš tikrųjų gyvena JAV taip pat gali būti vadinamos ispaniškomis. Nors ispaniškai vartojamas arba apibrėžiamas paprastai, jis reiškia ispaniškai kalbančius asmenis iš Lotynų Amerikos šalies, gyvenančius JAV. Tai panašu, bet ne visai tas pats.

Kita vertus, dauguma meksikiečių kalba ispanų kalba, tačiau ne visi jie. Ispanų kalba pirmą kartą buvo įvesta į Meksiką po to, kai 1521 m. Ją įsiveržė į ispanus. Tačiau tarp Ispanijos, kuria kalbama Ispanijoje, ir Ispanijos, kuria kalbama Meksikoje, yra keletas skirtumų..

Galima teigti, kad terminas turėtų būti taikomas visoms ispaniškai kalbančioms šalims ar kultūroms, nes termino istorinės šaknys konkrečiai susijusios su Iberijos regionu. Iš tikrųjų gana sunku apibūdinti visą tautą ar kultūrą tik vienu terminu, pavyzdžiui, „Ispaniškas“. Taip yra todėl, kad visos etninės etikos, tradicijos, papročiai ir meno formos iš tikrųjų skiriasi kiekviename regione ir šalyje. Ispanų kultūra ir ispanų kalba yra bendros tradicijos.

Iš pradžių terminas Ispaniškasis reiškė senovės Romos Ispanijos gyventojus. Tai buvo žmonės iš Iberijos pusiasalio, apimančio dabartines Ispanijos, Andoros ir Portugalijos valstybes, taip pat Britanijos užjūrio teritoriją Gibraltarą..

Turėdami visą šią informaciją ir visą šio termino raidą, galime pasakyti, kad ispanai reiškia ispanų protėvių žmones, o tai reiškia, kad jų šeima kilusi iš Ispanijos šaknų ir jie iš tikrųjų gali gyventi bet kurioje pasaulio vietoje, ne tik JAV..

Meksikiečių ar ispanų kalbos svarba

Kai pradėsime kalbėti apie skirtingas etnines grupes, aptinkamas Meksikoje, jūs sužinotumėte, kad jos yra skirtingos. Didžiąją Meksikos gyventojų dalį sudaro čiabuviai (tai reiškia Jukatano, Quintana Roo, Campeche, Chiapas ir kt.), Europiečių ar kilmės kilmės meksikiečiai ir Mestizos (tie, kurie turi bendrą čiabuvių ir europiečių kilmę). protėviai). Palyginti su meksikiečiais, terminas ispanų arba hispano / hispánico ispanų kalba yra iš tikrųjų platus terminas, nurodantis žmones, tautas ir kultūras, turinčias tvirtą istorinį ryšį su Ispanija. Paprastai tai taikoma toms šalims, kurios kadaise priklausė Ispanijos imperijai Amerikoje ir Azijoje, ypač Lotynų Amerikos ir Filipinų šalims..

Meksikiečiai arba ispanų kalba „Mexicano“ yra žmonės, priklausantys Meksikos Jungtinėms Valstijoms, kuri yra daugiatautė šalis, esanti Šiaurės Amerikoje. Meksikiečiai taip pat gali būti žmonės, kurie tapatinasi su Meksikos nacionaline ar meksikietiška kultūrine tapatybe.

Šiais laikais šiuolaikinė Meksikos tauta įgijo nepriklausomybę nuo Ispanijos imperijos. Jų nepriklausomybė buvo pradėjusi kurti tautinį identitetą, apjungiantį kultūrinius žmonių, turinčių vietinę ikikolumbinę kilmę, savybes su europiečių (ypač Iberijos) protėvių kultūriniais bruožais. Tuomet atsirado tai, kas vadinama neįprasta daugiatautiškumo nacionalizmo forma.

Kaip minėta anksčiau, Meksikoje dažniausiai kalbama ispanų kalba, tačiau kiti meksikiečiai taip pat gali kalbėti skirtingomis kalbomis. Egzistuoja apie 68 skirtingos čiabuvių kalbų grupės, o keletą naujausių kalbų į Meksiką atvežė ir įvežė naujausia imigracija arba tos, kurias išmoko imigrantas iš meksikiečių, gyvenantis kitose tautose..

Taigi iš esmės terminas „meksikietis“ arba „meksikonas“ gali būti vartojamas, kai kalbama apie asmenį, kuris gimė Meksikoje, tą, kuris turi Meksikos pilietybę, ar tą, kuris turi Meksikos kilmę ar kilmę. Tai reiškia, kad ne visi meksikiečiai yra ispanai, tačiau kai kuriuos iš jų galima nurodyti vartojant šį terminą. Meksikoje gyvena žmonės iš įvairių šalių, todėl jų vaikai, gimę šioje šalyje, dar vadinami meksikiečiais.

Kai kurie faktai ir palyginimai

Tikriausiai dabar jūs turite geresnę mintį, kaip vartoti du terminus, kurie bendraujant dažniausiai naudojami netinkamai. Kaip jūs jau matėte, tarp jų yra skirtumų, kurie juos išskiria vienas iš kito, todėl turite būti atsargūs vartodami šiuos terminus, ypač kai kalbate apie žmones, kurie išdidžiai nešiojasi savo giminę..

Pateikiame keletą faktų apie abi žmonių grupes, kad padėtume jums išsamiau paaiškinti dalykus:

• Meksikietis taip pat gali būti vadinamas ispanu, tačiau ne visi ispanai yra meksikiečiai, todėl būkite labai atsargūs!
• Ispaniškų žodžių terminas iš tikrųjų yra bendras terminas, paprastai taikomas didžiuliam būriui žmonių, turinčių kultūros ar paveldo ryšių su Ispanija ar kitomis Ispanijos užkariautomis teritorijomis..
• Todėl tai reiškia, kad ispanas gali būti bet kuris JAV gyvenantis asmuo, kuris yra Meksikos, Gvatemalos, Puerto Riko, Kubos ar panašus.
• Meksikietis yra asmuo iš Meksikos arba JAV pilietis, turintis abu meksikiečių tėvus.
• Meksikietis reiškia ne tik žmones, bet taip pat bet kuriuos asmenis, susijusius su Meksika, pavyzdžiui, maistą, kultūrą, vėliavą ir kt.
• Ispaniškasis asmuo reiškia asmenis, kurie palaiko ryšius su Ispanija, ispanų kalba ar ispanų kultūra.
• Kartais žmonės, kurie turi šaknis iš daugelio Karibų jūros šalių, esančių JAV pietuose, gali būti vadinami ispanais..