Skirtumas tarp adaptacijos ir patarlės

„Adage vs patarlė“

Anglų kalba yra daug posakių, atspindinčių išmintį ir tiesą ir pagrįstų kartų patirtimi. Šie posakiai yra trumpi ir reikšmingi bei perteikia gilią prasmę. Posakiai yra paprasti ir vis dėlto veiksmingi, nes pataikomi į nagą ant galvos. Jie dažniausiai perteikia moralės pamoką ir yra sąmojingi, todėl jie tęsiasi ilgą laiką. Yra daug įvairių posakių, posakiai ir patarlės yra tik du iš jų. Yra daug tokių, kurie negali atskirti dviejų dėl savo panašumų. Šiame straipsnyje bandoma išryškinti šiuos skirtumus, kad skaitytojai galėtų atkreipti dėmesį į patarlę.

Kas yra Adage?

Posakis yra posakis, kurį žmonės dažnai cituoja, kad primintų kitiems apie tai, kas, manoma, yra tiesa. Daugeliu atvejų posakiai yra ilgametė patirtis, dėl kurios įgyjamas patikimumas žmonių akyse dėl jų vartojimo. Posakis yra trumpas posakis, tačiau skiriasi nuo maksimumo ta prasme, kad glaustumas nėra svarbiausias posakio bruožas. Pažvelkite į šiuos posakius, kad suprastumėte aiškiau.

• Jokios rizikos, jokios naudos

• Geri dalykai būna supakuoti į mažas pakuotes

• Kur dūmai, ten ugnis

Kas yra patarlė?

Patarlės yra posakiai, atspindintys sveiką protą ir prigimtiniai. Patarlė yra teisinga, nes daugybę kartų ji gyvenime yra patyrusi daugybę kartų, pvz., Dygsnis sutaupo devynis arba jau gerai padaryta. Nereikėtų verkti dėl išsiliejusio pieno - patarlė, sakanti, kad nėra prasmės galvoti apie tai, kas jau nutiko, nes to negalima atšaukti. Kita patarlė, mokanti mus pamoka, - vargšas darbininkas kaltina savo įrankius. Tai reiškia, kad mes neturėtume daryti pasiteisinimų, kai nesėkmingai stengiamės. Patarlė visada naudinga ir atspindi tiesą bei išmintį.

Kuo skiriasi „Adage“ nuo „Proverb“?

• Posakis ir patarlė yra posakiai, tačiau patarlė yra labiau paplitusi nei posakis kasdieniame gyvenime.

• Yra patarlės praktinis aspektas, tuo tarpu posakis yra tikimas dėl ilgo buvimo ar vartojimo.

• Jei ieškoma Websterio, jis sužino, kad buvo apibrėžta patarlė, apibūdinanti ją kaip posakį.

• Adage ir patarlės turi daug panašumų, tačiau jie nėra keičiami vienas su kitu

• Patarlė gali būti posakis.