Skirtumas tarp adaptacijos ir patarlės

Patarlės ir priežodžiai yra trumpi posakiai, kuriuos žmonės atsimena dėl patarimų, kuriuos gali duoti, ar tiesos, kurias jie gali pasakyti. Paprastai patarlės ir priežodžiai yra susiję su kasdieniu gyvenimu. Jie yra išmintingi ir dažnai naudojami tėvų ir senelių, mokant vaikus paprastų, bet varginančių gyvenimo pamokų. Deriniai buvo išleisti apyvartoje ilgiau nei patarlės ir patarlės yra linkę būti plačiau naudojami, tačiau abu posakių tipai yra prasmingi. Patarlė dažnai yra pasakojimo dalis arba fabula su moralu. Tarp šių dviejų žodžių vartojimo literatūros sluoksniuose nėra labai daug skirtumų. Patarlė ir priežodis yra vienas kito sinonimai. Apskritai patarlė pataria, o posakis rodo tiesą apie tai, kaip kasdieniai įvykiai gali paveikti skaitytojo gyvenimą.

Kas yra Adage?

Adaptai buvo naudojami ilgiau nei patarlės. Tai posakiai, turintys gilesnę prasmę, nei žodžiai, perskaityti nominalia verte. Daugybė žmonių adaptacijas laiko tikrais posakiais. Žmonės priversti pasitikėti tiesa tiesą sakant, nes jie egzistavo ilgą laiką ir buvo perduodami per amžius. Žodis posakis kilęs iš lotyniško žodžio adagium, reiškiančio „posakis“. Įdomu pastebėti, kad bet kuris posakis, paimtas iš Biblijos patarlių knygos, yra žinomas kaip patarlė, o ne posakis.

Keletas tipiškų gerai žinomų posakių yra:

Meilė yra akla.

Geriau apsidrausti nei paskui gailėtis.

Niekas neišdrįso nieko neįgyti.

Kas yra patarlė?

Patarlė labai panaši į posakį. Tačiau patarlės paprastai būna ilgesnės. Jie atspindi sveiko proto patarimus ir yra suvokiami kaip tiesos. Manoma, kad patarlės kilo iš realių išgyvenimų. Žodis patarlė kilęs iš lotyniškos patarlės, jo tiesioginė reikšmė yra traukinys. Būtent tai daro patarlės, nes jos plačiai naudojamos mokyti ir mokyti gyvenimo pamokas. Nuo pat ankstyvosios filosofų, tokių kaip Confusious ir Platonas, sukūrimo patarlės vystosi iki šių dienų apyvartoje esančių patarlių ar išminčių. Atrodo, kad daug patarlių įkvėpė gamta.

Pavyzdžiui:

Jūs galite nuvesti arklį prie vandens, bet negalite priversti jo gerti

Obuolys per dieną saugo gydytoją

Paukštis rankoje vertas dviejų krūme.

Patarlės tapo skirtingų kultūrų dalimi ir dažnai atspindi moralę ir tradicinius kultūros įsitikinimus. Šiuolaikinės patarlės yra sąmojingos ir išmintingos bei verčia diskutuoti apie vertybes ir šiuolaikinį gyvenimo stilių. Buvo sakoma, kad patarlė yra „vieno sąmojis ir daugelio išmintis“.

Moterys ir motociklai yra džiaugsmai ir sielvartai. Moderni patarlė, rodanti ir sąmojį, ir išmintį potencialiems baikeriams!

Atrodo, kad per 20 tradicinių buvo pridėta daugiau nei 1400 patarlių^tūkst amžiuje.

Kokį vaidmenį „Adages“ ir patarlės vaidina visuomenėje ?: „Adage Vs. Patarlė

Iš tiesų gana sunku aiškiai atskirti patarlių ir posakių grupes ir jų vartojimą literatūros ir socialiniuose sluoksniuose. Jie buvo cituojami, įtraukti į literatūrą ir dramas, naudojami lavinti ir linksminti. Kartu jie gali patekti į tą patį skėtį kaip juokingi įrankiai, skirti paglostyti ir nušviesti šeimas ir draugus šiais būdais:

• Kaip patarimas:

Pritaikymai ir patarlės laikomi tikrais posakiais ir naudingi patariant. Jie yra kilę iš trečiosios šalies, todėl nėra įžeidžiami. Pritaikymai laikomi patikimomis tiesomis, nes laikui bėgant jie buvo priimti. Patarlės dažnai būna šmaikščios, tačiau už humoro slypi tiesa. Afrikietiškas posakis, plačiai vartojamas, sako mums, kad „auginti kaimą reikia kaime“. Tokie pokyčiai yra svarbūs daugeliui aplinkybių ir atsakomybei už vaiko auginimą.

• Istoriškai:

Prisitaikymai sudarė skirtingų kultūrų ir filosofijų dalį. Jie laikėsi laiko išbandymo teikdami išmintingus, manoma, tiesa, posakius. Benjaminas Franklinas parašė Vargšo Ričardo almanachą, apimdamas posakių kolekciją. Daugelį šių posakių mes labai gerai pažįstame. Daugelio patarlių kilmė buvo Biblija per patarlių knygą ir žinią, kurią Jėzus tuo metu dalijosi su savo pasekėjais..

Pavyzdžiui:

„Anksti miegoti anksti kėlimas daro vyrą sveiką, turtingą ir išmintingą“.

„Valgyk, kad negyventum, kad valgytum“.

Daugelio patarlių kilmė buvo Biblija per patarlių knygą ir tuo metu Jėzaus ir jo pasekėjų dalijamą žinią..

Pasididžiavimas ateina prieš rudenį. Patarlių 16:18

Meilė pinigams yra viso blogio šaknis (1 Timotiejui 6:10)

Ar abu gerai žinomi patarlės iš Biblijos.

• Literatūroje:

Ezopo pasakos yra klasikiniai lobiai ir mėgstami dėl patarlių bei priežodžių. Puikiai mėgstama pasaka apie kiškį ir vėžlį yra pagrįsta patarlės „lėtai ir stabiliai laimi lenktynes“ žodžiais. Kiti mažiau žinomi pasakojimai aprašo patarles, pavyzdžiui, „panieką iš pažįstamų veislių“ iš lapės ir liūto.

Alfredas lordas Tennysonas savo darbuose, vadinamuose Memoriam, vartojo „Geriau būti mylimiems ir pasimesti“.

• Muzika ir dramos:

Muzikantai, ypač liaudies dainininkai, dainų tekstuose yra vartoję patarles ir priežodžius. Bobas Dylanas dainoje „Kaip riedulys“ naudoja dalį patarlės. patarlė - Valcavimo akmuo nerenka samanų. Gerai žinomas filmas „Forest Gump“ pristato patarlę „Gyvenimas yra tarsi šokolado dėžutė, niekada negali žinoti, ko gausi“.

• Reklama:

Patarlės ir priežodžiai buvo modifikuoti ir tapo reklaminių kampanijų dalimi. Žmonės asocijuojasi su šiais posakiais ir mato ryšį reklaminiame šūkyje. Šie skelbimai laikomi sumaniais žaidžiant žodžiais ir naudojant gerai žinomus posakius.

Pavyzdžiui:

• Gyvenk pagal padažą. Vakarieniaukite pagal padažą. Naudojamas „Buffalo Wild Wings“.

Adaptuota iš posakio: gyvenk kardu ir mirk kardu

• Jei iš pradžių jums nepavyksta ... jūs naudojate netinkamą įrangą. Naudojamas John Deere.

Adaptuota iš patarlės: Jei iš pradžių nepavyksta, tada pabandykite ir bandykite dar kartą.

Animaciniai filmai:

• Karikatūristai pasinaudojo patarlėmis ir posakiais savo politinei satyrai ar tiesiog juokingam pokštui. Patarlė ar priežodis yra naudojamas kuriant tekstą aplink temą arba pritraukiant humorą į kitaip erzinančią ar bauginančią situaciją..

Su trim išmintingomis beždžionėmis „negirdėk blogo, nematyk blogio ir nekalbėk blogo“ buvo vienas iš karikatūristų mėgstamiausių vaizdų..

• Kultūriškai:

Daugelis patarlių ir posakių atspindi žmogaus patirtį ir skirtingų kultūrų moralę bei požiūrį. Kai kurie iš šių posakių ar kultūrinių patarlių yra labiau žinomi konkrečioms kultūros grupėms, tačiau jų pranešimai yra svarbūs visoms kultūrinėms grupėms.

• Pavyzdžiui:

Kaip berniukas turėtų panašėti į savo tėvą, taip ir patarlė turėtų tikti pokalbiui (Etiopija)

Įstrigęs nagas yra plaktukas (Japonija)

Šmaikščios ir išmintingos šios patarlės priverčia skaitytojus susimąstyti apie gilesnę jų prasmę ir prisiminti paprastus patarimus.

Adage ir patarlė: palyginimo diagrama

„Adage Vs“ santrauka Patarlė:

• Neabejojama, kad patarlės ir priežodžiai yra labai panašūs.
• Atrodo, kad pagrindinis šių dviejų literatūrinių priemonių skirtumas yra posakio amžiuje, posakis yra tas, kuris ateina su amžiumi. Posakis paprastai yra trumpesnis nei patarlė. Patarlės dažniau taikomos šiuolaikinėje visuomenėje
• Patarlės ir priežodžiai prideda papildomą poveikį rašiniui. Parašytas kūrinys gali būti pasakojimas, fabula, daina ar net reklama.
• Komerciniame pasaulyje yra daug posakių ir patarlių naudojimo būdų. Protingas skelbimas naudojant patarlę gali patraukti skaitytojo dėmesį, nes jie atpažįsta žodžių žaismą per patarlę, naudojamą skelbime..
• Grafikams ir karikatūristams patarlės ir priežodžiai yra labai naudingi kuriant animacinius filmus. Šmaikštūs posakiai prideda humorą ir satyrinį elementą animacinio filmo antraštėje.
• Patarlės daro įtaką, nes tai yra realaus gyvenimo patirties, paverstos įspėjamaisiais ar išminties žodžiais, pavyzdžiai. Manoma, kad pakeitimai yra tiesa, nes jie buvo perduodami per kartas ir dažnai naudojami tėvų ir mokytojų.
• Būtų saugu sakyti, kad paprastai sunku pasakyti skirtumą tarp posakio ir patarlės, ir šie du posakių tipai lengvai supainiojami..