„Haber vs Tener“
Haberis ir Teneris yra viena painiausių veiksmažodžių porų visiems, bandantiems išmokti ispanų kalbą. Nors abi veiksmažodžių formos reiškia tą pačią reikšmę „turėti“ arba „turėti“, studentai dažnai būna sumišę dėl to, kuris iš jų turi būti naudojamas konkrečiame kontekste. Šiuo straipsniu siekiama išaiškinti šią painiavą išryškinant skirtumą tarp dviejų veiksmažodžių formų.
Kai jūs kalbate apie ką nors turintį prasmę, naudokite veiksmažodžio formą tener. Haberis dažniausiai naudojamas kaip pagalbinis veiksmažodis tiems dalykams, kuriuos padarei. Taigi, jei norite aiškiai pasakyti, kad kažką fiziškai turite, pasinaudokite savitarpio patarimais. Abiejų veiksmažodžių formų bendras dalykas yra tai, kad jie abu yra netaisyklingi.
Tiek girtuoklis, tiek gurkšnis derinami su eilėmis ir tampa tinkami naudoti sakiniuose, kur reikia išreikšti būtinybę ar pareigą. Tai viena savybė, kuri supainioja ispanų kalbos mokinius.
Kuo skiriasi „Haber“ ir „Tener“?
• „Tener“ ir „haber“ yra veiksmažodžiai, kurie labai dažnai vartojami ispanų kalboje, ir atrodo, kad abu šie žodžiai reiškia „turėti“ arba „turėti“ tą pačią reikšmę..
• Tačiau heberis atspindi egzistavimo įvykį kaip „įvykti“ arba „egzistuoti“; tener atspindi fizinį turėjimą kaip „imti“ arba „turėti“.
• Haberis vartojamas daugelyje skirtingų kontekstų ir Ispanijos žmonės jį laiko konjugacijos veiksmažodžiu. Haberis yra naudojamas kaip šienas dabartiniame ar habi, kaip ir praeityje, paprasčiausias daikto ar asmens egzistavimo prasme..
• Teneris išreiškia turėjimą ir taip pat padeda išreikšti idiomas, naudojamas skirtingose emocijose ir būties būsenose.