pagrindinis skirtumas tarp patarlių ir citatų yra tai, kad patarlės yra trumpas, gerai žinomas sakinys su protinga mintimi, o citatos yra konkretaus asmens pasakyti žodžiai. Be to, patarlių šaltinis paprastai yra nerandamas, o citatų šaltinis yra atsekamas.
Patarlės yra trumpi, populiarūs posakiai, turintys nežinomą, tačiau senovės kilmę nurodantys bendrąją tiesą ar išmintingą idėją. Tačiau citatos yra žodžiai, kuriuos sako konkretus asmuo.
1. Apžvalga ir svarbiausias skirtumas
2. Kas yra patarlės
3. Kas yra citatos
4. Šalutinis palyginimas - patarlės ir citatos lentelės pavidalu
6. Santrauka
Patarlė yra trumpas, visiems gerai žinomas posakis, kuriame yra protinga mintis ar bendroji tiesa. Trumpai tariant, patarlės mums pataria apie gyvenimą. Jie dažnai grindžiami sveiku protu ar praktine patirtimi. Be to, jie dažnai yra metaforiniai ir vartoja formulinę kalbą. Kiekviena kultūra turi savo patarlių dalį. Bendrai jie yra folkloro žanras. Žemiau yra keletas patarlių iš anglų kalbos pavyzdžių.
01 pav. Kinų patarlė
Be to, patarlės paprastai būna anoniminės; y., jų kūrėjas nėra žinomas. Jie gaunami iš įvairių šaltinių. Vakaruose laikoma, kad Biblija ir viduramžių lotynų kalba vaidino svarbų vaidmenį platinant patarles.
Citata yra teksto ar kalbos citata. Kitaip tariant, tai yra kažkieno kito teiginio ar minčių pakartojimas. Todėl, jei jūs cituojate ką nors sakantį, pakartokite tai, ką jie parašė ar pasakė. Žemiau yra keletas citatų pavyzdžių:
02 pav. Alberto Einšteino prieškarinė citata
Svarbiausias patarlių ir citatų skirtumas yra tas, kad patarlės yra trumpas, visiems gerai žinomas sakinys, kuriame yra protinga mintis ar bendra tiesa, o citatos yra konkretaus asmens žodžiai. Kitas patarlių ir citatų skirtumas yra jų kilmė ar šaltinis. Nors patarlės turi nežinomą, bet senovės kilmę, citatų kilmė yra atsekama. Be to, patarlėse yra protinga mintis ar patarimas, o citatos - žmonių idėjos ir nuomonės. Taigi tai galime vertinti ir kaip skirtumą tarp patarlių ir citatų.
Žemiau infografikoje apibendrinamas patarlių ir citatų skirtumas.
Patarlės yra trumpi, populiarūs posakiai, turintys nežinomą, tačiau senovės kilmę nurodantys bendrąją tiesą ar išmintingą idėją. Tačiau citatos yra žodžiai, kuriuos sako konkretus asmuo. Nors patarlės turi nežinomą, bet senovės kilmę, citatų kilmė yra atsekama. Todėl tai yra pagrindinis skirtumas tarp patarlių ir citatų.
1. „154 garsios citatos“. Įkvepiantys išminties žodžiai. Galima rasti čia
"Patarlė." Vikipedija, „Wikimedia Foundation“, 2019 m. Sausio 13 d. Galima rasti čia
1. Piotro Siedleckio (CC0) „Kinų patarlė apie vėjo malūną“ per PublicDOmainPictures.net
2. „Kas džiaugsmingai žygiuoja - Albertas Einšteinas“, kaip nagualdesign (viešas domenas) per „Commons Wikimedia“