Skirtumas tarp Didžiosios Britanijos ir JAV maksimalaus važiavimo knygų versijų

Didžiosios Britanijos ir Didžiosios Britanijos versijų knygų versija

Didžiosios Britanijos ir JAV maksimalių kelionių knygų versija turi tik labai mažą skirtumą. „Maximum Ride“ knygos yra romanų serija apie paauglių berniukų ir mergaičių gaują, kuri vadinama Pulkas. Tai yra Jamesas Pattersonas. Siužetas yra pagrįstas sci-fi, tačiau dažnai pasitelkia fantaziją ir yra šiek tiek suaugęs. Ganykla buvo auginama laboratorijoje, kurioje buvo atlikti moksliniai eksperimentai, dėl kurių 98% žmonių ir 2% paukščių liko, čia vadinami paukštis. Šie romanai tapo nepaprastai populiarūs visoje JAV ir JK. Abiejose šalyse juos leidžia įvairios kompanijos, todėl abiejų šalių žmonėms smalsu, ar yra kokių nors skirtumų JK ir JAV „Maximum Ride“ knygų versijose.

Prieš žiūrėdami į Didžiosios Britanijos ir JAV „Maximum Ride“ knygų versiją, pirmiausia leiskime daugiau sužinoti apie knygas kaip apie serijas. Kol kas seriją sudaro aštuonios knygos. Manoma, kad devintoji knyga bus išleista 2015 m. Gegužės 18 d. Anksčiau išleistų serijos knygų pavadinimai yra šie: Maksimalus pasivažinėjimas: „Angelo eksperimentas“, „Maksimalus pasivažinėjimas“: „Mokykla visą gyvenimą“, „Maksimalus pasivažinėjimas: pasaulio išgelbėjimas ir kita“. Ekstremalios sporto šakos, maksimalus važiavimas: paskutinis įspėjimas, maks .: maksimalus važiavimo romanas, Fang: maksimalus važiavimo romanas, angelas: maksimalus važiavimo romanas, niekada: paskutinis maksimalus važiavimo nuotykis. Knygos, kuri turi būti išleista 2015 m. Gegužės 18 d., Pavadinimas yra „Maximum Ride Forever“.

Kuo skiriasi Didžiosios Britanijos ir Didžiausio važiavimo knygų versija JAV?

Vienas esminių skirtumų tarp JAV ir JK variantų yra kai kurių žodžių rašybos skirtumas. Tokie žodžiai kaip realizuoti yra parašyti kaip suvokti, o mėgstami - mėgstami, o tai yra normalus dalykas, atsižvelgiant į kalbų šnekamosios kalbos pobūdį JAV. Tai turėjo įvykti, nes romanai yra Amerikos kilmės. Kitas didelis skirtumas yra JAV ir JK leidinių viršelių dizainas. JK viršelių dizainas yra daug patrauklesnis motyvais ir spalvomis nei nuobodus JAV viršelių dizainas, todėl daugelis JAV skaitytojų nusprendžia užsisakyti JK versijas, užuot pirkę šiuos romanus savo rinkose..

Vienas dalykas, kuris daugelį nustebino, yra pavėluotas „Maximum Ride“ knygų atėjimas į JAV. Knyga (Fang) į JK atvyko vasario 5 d., Ir prireikė dar 40 dienų, kol knyga pasirodys JAV. Kai kurie mano, kad tai buvo padaryta sąmoningai norint išbandyti vandenis vakaruose.

Santrauka:

Didžiosios Britanijos ir Didžiosios Britanijos versijų knygų versija

• JK versijoje vartojama oficiali kalba, o JAV versijoje išlaikomos JAV vartojamos žodžių rašybos.

• Dangtelio dizainas įdomesnis versijoje JK. Jie yra kontrastas nuolaidiems „Maximum Ride“ knygų JAV versijų viršeliams.

• JAV versija pasirodė daug vėliau nei JK versija.

Vaizdai maloniai:

1. Knygų viršeliai per „Dusted Glen“