Ratifikacija ir ištaisymas yra gaunami iš veiksmažodžių taisyti ir ratifikuoti. Tačiau šiuos du teisinius terminus dažnai supainioja daugelis žmonių, nes jie atrodo ir skamba šiek tiek panašiai. Nepaisant to, jie turi labai skirtingas reikšmes. Pataisymas reiškia veiksmus, kuriuos reikia ištaisyti ar patobulinti kadangi ratifikavimas reiškia veiksmą kažkam oficialiai patvirtinti. Tai yra pagrindinis skirtumas tarp ratifikavimo ir taisymo.
TURINYS
1. Apžvalga ir svarbiausias skirtumas
2. Kas yra ratifikavimas
3. Kas yra taisymas
4. Šalutinis palyginimas - ratifikavimas ir ištaisymas
5. Santrauka
Nors daugelis žmonių painioja ratifikavimą su taisymu, šie du žodžiai turi skirtingas reikšmes. Daiktavardžio ratifikavimas kyla iš veiksmažodžio ratifikuoti. Ratifikuoti - patvirtinti ir kažkam oficialiai sankcionuoti; taigi ratifikavimas reiškia veiksmą kažkam oficialiai patvirtinti, padaryti jį galiojančiu. Šis daiktavardis paprastai vartojamas tokioms sąvokoms kaip sutartys, sutartys ar susitarimai.
Ratifikavimas taip pat yra konkretus teisinis terminas. Kolinso teisės žodynas ratifikavimą apibūdina kaip „ankstesnio ir neteisėto akto patvirtinimą; ratifikavimo rezultatas yra tas pats įstatymas, koks būtų suteiktas iš pradžių. “ Jis naudojasi jo atstovo sudarytos neteisėtos sutarties vykdytojo ratifikavimo (patvirtinimo ar oficialaus patvirtinimo) pavyzdžiu. Tarkime, kad asmuo kito asmens vardu rengia teisinį dokumentą (pvz .: sutartį), tačiau jis dar negavo asmens, kurio vardu (vykdytojui) buvo sudarytas, patvirtinimo. Kai vykdytojas oficialiai patvirtina šį dokumentą, šis patvirtinimas gali būti vadinamas ratifikavimu.
Kaip minėta pirmiau, ratifikavimas dažniausiai naudojamas sutarčių teisėje ir tarptautinėse sutartyse. Šis terminas taip pat gali būti taikomas šalies konstitucijos pataisoms ir jas ratifikuojant.
01 paveikslas: 1905 m. Japonijos ir Rusijos taikos sutarties ratifikavimas
Bendrąja prasme ištaisymas reiškia veiksmą ką nors sutvarkyti; kitaip tariant, tai reiškia pataisą ar patobulinimą. Šis daiktavardis kilęs iš veiksmažodžio taisyti. Tačiau terminas ištaisymas legalų kalboje turi specifinę reikšmę.
Anglijos teisėje taisymas yra „teismų galia ištaisyti tokį dokumentą, kuris buvo sudarytas taip, kad neteisingai atspindėtų šalių ketinimus“ („Collins Law Law“). Kitaip tariant, tai yra priemonė, kuria teismas gali nurodyti pakeisti dokumentą, kad būtų ištaisyta klaida, t. Y., Ką jis pirmiausia turėjo pasakyti. Jungtinėse Valstijose ištaisymas taip pat žinomas kaip reformacija. Ištaisymas yra teisinga priemonė; todėl jo taikymo galimybės ribotos.
Ratifikavimas prieš ištaisymą | |
Pataisymas reiškia veiksmus, kuriuos reikia ištaisyti ar patobulinti. | Ratifikavimas reiškia veiksmą kažkam oficialiai patvirtinti. |
Veiksmažodis | |
Rektifikacija atsiranda iš veiksmažodžio taisyti. | Ratifikacija kyla iš veiksmažodžio ratifikuoti. |
Teisinis apibrėžimas | |
Pataisymas yra „teismų galia ištaisyti tokį dokumentą, kuris buvo sudarytas taip, kad neteisingai atspindėtų šalių ketinimus“. | Ratifikacija yra „veiksmo, kuris nebuvo iš anksto patvirtintas ir kuriam galbūt nebuvo leista, patvirtinimas, paprastai vykdytojo (darbdavio), kuris priima savo agento (darbuotojo) veiksmus.. |
Ratifikavimas ir taisymas yra du teisiniai terminai, vartojami rašytiniams dokumentams, tokiems kaip sutartys, sutartys ir kiti susitarimai. Tačiau yra aiškus skirtumas tarp ratifikavimo ir taisymo. Pataisymas reiškia veiksmus, kuriais siekiama ką nors ištaisyti ar patobulinti, o ratifikavimas - formaliu kažko patvirtinimu.
Nuoroda:
1. ištaisymas. (n.d.) Collinso teisės žodynas. (2006). Gauta 2017 m. Gegužės 16 d. Iš http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/rectification
2. ratifikavimas. Teisinis žodynas - Law.com. Gauta 2017 m. Gegužės 16 d. Iš http://dictionary.law.com/Default.aspx?selected=1720
3. ratifikavimas. (n.d.) Collinso teisės žodynas. (2006). Gauta 2017 m. Gegužės 16 d. Iš http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/ratifikacijos
Vaizdo mandagumas:
1. „Japonijos ir Rusijos taikos sutarties ratifikavimas 1905 m. Lapkričio 25 d.“ „World Imaging“ - savo darbas, nufotografuotas Japonijos užsienio reikalų ministerijos archyve (CC BY-SA 3.0) per „Commons Wikimedia“