Cituojant vs perfrazuojant
Daugybę kartų reikia įgyti pagalbos iš kito autoriaus kūrinio. Dažniausiai tai daroma siekiant mokslinių tyrimų. Tai daroma siekiant panaudoti mokslininko darbo nuorodą kaip atskaitos tašką ir judėti toliau kartu su tyrimu. Tai padeda mūsų žinioms augti ir siekti naujų aukštumų kiekvieną dieną.
Susilaikyti nuo to, kas vadinama plagiatu, kuris vagia savo darbą, reikia citavimo ir perfrazavimo įgūdžių. Citatos ir perfrazavimas yra būdai, kuriais galite naudotis kito žmogaus darbais, nebūdami pažymėti kaip plagiatas.
Cituojant
Citatos gali būti apibrėžtos kaip teksto skolinimasis, nukopijuojant kito asmens žodį už žodį ir įdėjus tą nukopijuotą turinį į savo tekstą. Citatos reikalauja cituoti originalų šaltinį. Nukopijuota medžiaga vadinama citata. Trumpesnės kabutės kabinamos taip:
„Visada atminkite, kad jūsų pasiryžimas pasiekti sėkmę yra svarbesnis už bet kurį kitą dalyką“, - teigė Abraomas Linkolnas.
Ilgesnės kotiruotės identifikuojamos įtraukiant jas iš kairiosios paraštės. Pagrindinės šių citatų savybės:
Citatos nukopijuoja originalų tekstą.
Citatos yra trumpos ir įspūdingiausias originalo kūrinio segmentas.
Citatas visada lydi citatos iš pirminio šaltinio.
Citatos turi būti pateikiamos kabutėse.
Citatos yra priemonė, leidžianti išryškinti prasmę, patikslinti ar paremti tekstą, kuris yra kabutėse. Tai naudojama norint pateikti informaciją apie cituojamą darbą teigiamu ar neigiamu aspektu. Cituojant visada reikia pagarbos kūrinio autoriui ir autorių teisių įstatymų laikymosi. Jie yra skolinami peržiūrai.
Kai kurios garsios citatos naudojamos kaip įkvėpimo priemonė ir paverčia gilų skaitytojo mąstymą.
Perfrazuojant
Perfrazavimas apima minties nukopijavimą iš kito autoriaus ir įtraukimą į savo žodžius. Tai yra santrauka to, ką esate girdėję, perskaitę ar matę kurdami savo rašymo stilių. Tai, ką perfrazuojate, yra jūsų pačių darbas su originalia idėja, pasiskolinta iš kažkieno.
Perfrazuojant, kabutės nenaudojamos. Svarbios perfrazavimo savybės:
Perfrazuojant nereikia kopijuoti.
Perfrazuojant reikia sugriebti originalią idėją ir įskiepyti ją savo žodžiais.
Perfrazavus neketina pakeisti pradinės teksto prasmės.
Perfrazuojant visada turi būti cituojama iš pirminio šaltinio.
Parafrazės tekstas, palyginti su originaliu kūriniu, yra šiek tiek suglaudintas.
Perfrazuojant reikia pastebėti, kad per daug žodžių ir frazių nėra paimta iš pradinio teksto.
Norint sugalvoti efektyvų ir apgalvotą darbą, reikia naudoti ir perfrazuoti, ir cituoti citatas. Citatos tekste turi būti vartojamos nedaug.
Santrauka:
1. Cituojant reikia visiško teksto kopijavimo, o perfrazuojant - idėjų rašymas savo žodžiais.
2.Citavimas laikomas kabutėse, o perfrazuojant nenaudojamos kabutės.
3.Citavimas yra lygus originalaus teksto naudojimui, o perfrazuotos medžiagos ilgis yra šiek tiek trumpesnis, palyginti su originaliu tekstu.