Jati vs Varna
Jati ir Varna yra du žodžiai, kurie yra labai svarbūs tiriant Indijos socialinę sistemą. Tai yra tradicinės Indijos visuomenės klasifikacijos, klaidinančios daugelį pašalinių žmonių, ypač vakariečius, kai jie verčia pažodžiui šių žodžių. Vakarų pasaulis žino apie kastų sistemą, paplitusią Indijoje, tačiau jie daro klaidą traktuodami tiek Jati, tiek Varną kaip asmens kastą, kai abu terminai nėra sinonimai. Šis straipsnis bando išryškinti Jati ir Varnos skirtumus skaitytojų labui.
Jati ir Varna abu vaidina svarbų vaidmenį induizmo gyvenime. Senovės Indijoje visuomenė turėjo klasifikavimo sistemą, kuri buvo žinoma kaip Varna vyavastha arba sistema. Ši Varnos sistema suskirstė visuomenę į 4 klases, kurios buvo šios.
• Brahminai, kuriems teko kunigų klasė
• Krišnai, kurie buvo kario klasė
• Vaišjai, kurie atsidūrė prekybininkų klasėje
• Šudros, buvusios tarno ar darbininko klasės
Varna
Žodis Varna, išverstas į hindi kalbą, pažodžiui verčiamas į spalvą. Tačiau Varna sistema neturėjo nieko bendra su asmens odos spalva. Tiesą sakant, Varnos sistema buvo sukurta klasifikuoti asmenį pagal jo požymius ar savybes. Tačiau bėgant laikui ši sistema išsigimė ir tapo daug piktybine kastų sistema, matoma ir šiandien. Ši kastų sistema reiškė, kad žmogus neturėjo šansų judėti aukštyn visuomenėje, ir jis liko kastoje, kurioje gimė..
Originali „Varna“ sistema buvo sukurta taip, kad būtų harmonija ir bendradarbiavimas tarp visuomenėje gyvenančių žmonių ir skirtingų Varnos žmonių netrukdė vienas kito gyvenimui konkuruoti. Būtent tada, kai žmogaus Varna buvo nuspręsta remiantis jo gimimu, o ne jo savybėmis, ji supuvusi.
Jati
Senoji Varnos sistema neturėjo daug reikšmės socialinei tvarkai visuomenėje. Jei vienas buvo brahmanas, tai galbūt daug reiškė kitiems varnams, tačiau savo varnos viduje jis buvo tik dar vienas asmuo, neturintis tapatybės. Vienos Varnos tapatybės poreikis paskatino Jati sistemos vystymąsi Varnos sistemoje. Senovės Indijoje nebuvo Jati sistemos ir net kinų mokslininkas Hsuan Tsang savo raštuose apie tai nieko neužsiminė. Pažodžiui žodžio Jati vertimas suteikia mums žodį gimimas.
Jatis daug vėliau vystėsi Indijoje, kad atspindėtų tam tikros bendruomenės prekybą ar profesiją. Taigi, nors Gandhi kilęs iš Gandha, kuris reiškia kvapą, Gandhis bendruomenė prekiauja kvepalais. Dhobi bendruomenė kilo iš žodžio dhona, kuris reiškė skalbimą, taigi Dhobis buvo žmonės, skalbiantys kitų žmonių drabužius. Taigi jati yra bendruomenė, užsiimanti tam tikra profesija ar prekyba. Ši klasifikavimo sistema šiuolaikinėje Indijoje tęsėsi dar visai neseniai, ir žmogaus pavardės pakako, kad kiti galėtų žinoti apie jo profesiją. Tačiau atsižvelgiant į modernią švietimo sistemą ir be diskriminacijos iš valstybės, ši kastų sistema arba Jati sistema mažėja.
Kuo skiriasi Jati ir Varna?
• Jati buvo Indijos socialinės tvarkos bendruomenių padalinys, kuris buvo padalintas į keturias varnas.
Varna yra daug senesnė klasifikavimo sistema nei Jati.
• Jati padėjo atpažinti savo Varną.
• Jati klasifikavimo sistema buvo suskaidyta į šiuolaikinę kastų sistemą.